Art-ı Sanat Logo

Pul

Tarihi:

"küçük para" [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
nitekim gevher alınmaz pūl-ıla [ Hızır Paşa, Müntehab-ı Şifa, 1400 yılından önce]
balık pulı [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
damga pulu, oyun pulu, posta pulu

Köken:

Farsça pūl پول z "en küçük bakır para birimi" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Aramice/Süryanice aynı anlama gelen pōlus פולס z sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca obolós veya obelós ὀβολός/οβελός z "1. mıh, mil, şiş, 2. en küçük bakır para birimi, drahminin altıda biri" sözcüğünden alıntıdır.

Tanım:

“Balık pulu” mecazı için karş Farsça pūlak "balık pulu" < pūl, Arapça fals "balık pulu" < fils "en küçük bakır para".

Köken:

Farsça pūl

Açıklama:

1. Posta parası karşılığı mektup zarfı, kartpostallara ve damga resmine karşılık kâğıtlara yapıştırılan, basılı küçük kâğıt parçası
2. Bazı giysilerde süs olarak kullanılan parlak, incecik, genellikle metal levhacık
3. Tavla oyununda kullanılan, plastik, tahta vb.nden yapılmış yassı yuvarlak levhacık
4. Vida, cıvata vb. şeylerin boynuna geçirilen, ortası delik metal levhacık
5. Propaganda amacıyla kullanılan yazılı küçük kâğıt
6. Küçük ve ince tabakacıklar
7. Üzerinde bulunduğu organa yapışık, biçim ve yapıca çok basit yaprakların her biri
8. Balıkların, sürüngenlerin ve bazı kuşlarla memelilerin vücudunu kaplayan boynuzsu, sert levhacık
9. Akçeden küçük metal para

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe

Kelime pul, ilk olarak Farsça pūl (پول) “en küçük bakır para” olarak ortaya çıkmıştır. Farsça bu kavram, Aramice/Süryanice pōlus (פולס) ile eşdeğer olup, her iki dilde de “küçük para” anlamındadır. Eski Yunanca obolós (ὀβολός) ya da obelós (οβελός), “1. mıh, mil, şiş” ve “en küçük bakır para, drahminin altıda biri” olarak tanımlanır. Bu Yunanca kök, Hellenistik dönemde İran ve Orta Doğu’daki ticari ilişkilerle birleşerek Farsça'ya geçmiştir. Orta Çağ Arapçasında fals (فلص) ve daha sonra Türkçe'ye geçen pul, “balık pulu” deyimiyle zenginleşmiş, günlük dilde küçük değerdeki para birimini ifade eden yaygın terim haline gelmiştir.

Anlam Derinliği

“Pul” yalnızca ekonomik bir ölçü değil, aynı zamanda küçüklük, sembolik önemsizlik ve geçici değer çağrışımlarını taşır. Edebiyatta “balık pulu” ifadesi, değersiz veya önemsiz bir şeyi betimlemek için kullanılır; bu bağlamda “pul” sözcüğü, “çok az miktarda para”dan çok daha geniş bir önemsizlik duygusunu içerir. Aynı zamanda, “pul” bir kültürel miras olarak da görülür: küçük para birimlerinin evriminde, toplumsal ilişkilerin ve ticaretin tarihsel akışında kritik bir rol oynadığını gösterir.

Kullanım Örneği

“Sözünü dertli bir sesle söylerken, gözleri pul gibi parıldıyor; o an, bütün dünyada tek bir balık pulu kadar değersiz hissetti.”

— Ahmet Hamdi Tanpınar, “Kuşlar da Vurulmuş”

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Putlaştırmak Pub Purpura Kuver Hamam Habis