Art-ı Sanat Logo

Şahane

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
bu şāhāne pādişāhuŋ emridür [ Mesud b. Ahmed, Süheyl ü Nevbahar terc., 1354]
bu şāhāne erkānı senden göre

Köken:

Farsça şāhāne شاهانه z "şaha ait, krala layık" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça şāh "kral, hükümdar" sözcüğünden +āne ekiyle türetilmiştir.

Köken:

Farsça şāhāne

Açıklama:

1. Hükümdarla ilgili, hükümdara özgü olan
2. Hükümdara yakışacak durumda olan
3. Çok güzel, mükemmel, üstün nitelikli

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: şahane

Köken ve Tarihçe

şahane, Farsça shāhāne (شاهانه) kelimesinden türemiştir. Farsçada shāh “kral, hükümdar” köküne, +āne ekinin eklenmesiyle “şaha ait, krala layık” anlamı ortaya çıkmıştır. Türkçeye ilk kez Osmanlı döneminde, özellikle edebiyat ve günlük dilde “güzel, saygın” gibi geniş anlamlarla girmiştir. Zaman içinde bu “krala layık” kavramı, estetik bir üstünlük ve ihtişam ifadesi olarak evrilmiş; “şahane” kelimesi artık “çok güzel, etkileyici” anlamında yaygın olarak kullanılmaktadır.

Anlam Derinliği

Kelimenin sözlük anlamı “çok güzel, etkileyici” iken, çağrıştırdığı duygusal tonlar derinlik ve yücelik hissiyatını içerir. “Şahane” sözcüğü, yalnızca fiziksel güzelliği değil aynı zamanda kalbinizde bıraktığı izlenimlerin de büyüklüğünü vurgular. Bir nesnenin, bir performansın ya da bir anının “şahane” olarak nitelendirilmesi, onun sıradanlıktan öteye geçerek kalıcı bir iz bırakma yeteneğini ima eder. Dolayısıyla kelime, estetik değerin ötesinde bir “şan” ve “yücelik” duygusunu da taşır.

Kullanım Örneği

Şair Ahmet Arif’in “İstanbul” şiirinde şöyle bir satır bulunur: “Şehir… sen de gözümde şahane bir hüzün, yitik bir zaman” – burada “şahane” kelimesi hem gözlemcinin duygusal deneyimini hem de şehirle olan bağını derinleştirir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Şah1 Şah2 Şahmaran Galeyan Ihtilal Viski