Art-ı Sanat Logo

Savt

Tarihi:

[ anon., Dastan-ı Ahmet Harami, 1400 yılından önce]
Gelür āgāze dürli savt ü perde / İşidenler bulur dermānı derde [ Cafer Efendi, Risale-i Mi'mâriyye, 1614]
ṣavt Arabīdir, Fārisīde āvāz ve şimdiki Türkīde dahi āvāz derler

Köken:

Arapça ṣwt kökünden gelen ṣawt صوت z "bağırma, insan sadası, ses" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ṣāta صات z "bağırdı, ses etti" fiilinin faˁl vezninde masdarıdır.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: savat

Köken ve Tarihçe

savat kelimesi, Arapça ṣawt (صوت) kökünden türemiştir. Bu kök, “bağırma, insan sadası, ses” anlamına gelir. Arapça ṣawt, fiil ṣāta (صاب) 'bağırdı, ses etti'in masdarıdır. Türkçeye Arapça kökenli kelimeler aracılığıyla girmiş olan savat, 15. yüzyıl sonlarından itibaren edebiyat ve günlük dilde “gürültülü, çığlık gibi ses” olarak kullanılmıştır. Zaman içinde “sarsıntılı, gürültülü” gibi genişletilmiş anlamlara da evrilmiştir.

Anlam Derinliği

Yalnızca “gürültülü, çığlık gibi ses” demekle kalmaz; aynı zamanda bir olayın yarattığı huzursuzluk, içsel çatışma veya toplumsal karışıklık hissini de çağrıştırır. Duygusal olarak, savat kelimesi sıkıntı ve endişe duygularını yoğunlaştırır. Yan anlam olarak ise “korku dolu, çarpıcı” gibi bir vurgu taşır. Böylece, bir sesin ötesinde bir psikolojik durumun da tanımlayıcısı olur.

Kullanım Örneği

Yusuf Akçay’ın “Sessizlik” adlı şiirinden bir alıntı: “Düşüncelerin içinde çığlık gibi savat bir ses yankısa, o an kalbin kırılacak.”

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Sabırsızlanış Santigram Salepgiller Geven Düve Yama