Sohbet
Tarihi:
[ Kutadgu Bilig, 1069]
tişi birle ṣoḥbat iḏi keḏ tatıġ [dişi ile dostluk/sohbet güzel bir tattır] "... hasbıhal" [ anon., Ferec ba'd eş-şidde, 1451 yılından önce]
ṣıḥāb ṣoḥbetüŋ itdik, kitāb ṣoḥbetüŋ idelüm [arkadaş sohbetini ettik, kitap sohbeti edelim]
Köken:
Arapça ṣḥb kökünden gelen ṣuḥba(t) صُحْبة "dostluk etme, arkadaşlık" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ṣaḥiba صَحِبَ "dost idi" fiilinin fuˁla(t) vezninde masdarıdır.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek kelime: sohbet
Köken ve Tarihçe
sohbet, Arapça ṣḥb kökünden türemiş olup, orijinal anlamı “dostluk etme, arkadaşlık”tir. Arapça ṣaḥiba fiilinin fuˁla(t) (masdar) formundan gelen bu kelime, Türkçeye sohbet olarak girmiş ve zaman içinde “birlikte geçirilen sohbet, konuşma” anlamına evrilmiştir. 19. yüzyılın sonlarına kadar, özellikle Osmanlı sözlüklerinde “sohbet” yalnızca converse anlamında kullanılırken, 20. yüzyılda toplumsal ilişkilerin ve kültürel etkileşimin bir göstergesi olarak genişletilmiştir.
Gelişim Süreci
- 19. yüzyıl: “sohbet” sadece konuşma anlamında, günlük yaşamdaki sohbetler için kullanıldı.
- 20. yüzyıl başı: Toplumsal bir etkinlik, “sohbet” kavramı arkadaşlık ve karşılıklı anlayışın sembolü oldu.
- Sonraki yıllarda ise, özellikle edebiyat ve filmde “sohbet” duygusal bağlamda yer aldı.
Anlam Derinliği
“sohbet”, yalnızca iki kişi arasında geçen sözlü iletişimi değil, aynı zamanda birlikte zaman geçirme, anlayış ve empati kurma süreçlerini de kapsar. Duygusal bir yük taşıyan bu kelime, arkadaşlık, gönül yüklü paylaşımlar, hatta bir bakışta anlaşma gibi yan anlamlar barındırır. Sosyal bağlamda “sohbet”, insanların iç dünyalarını paylaştığı, birbirine duygu ve düşüncelerini aktardığı bir platform olarak görülür.
Yan Anlamlar
- Kültürel Bağ: “sohbet” aynı zamanda bir toplumsal ritüel, aile içinde geçirilen samimi anlar olarak algılanır.
- İlahi Yansıma: Dini sohbetler, manevi bağlamda “sohbet” kelimesiyle ilişkilendirilir.
- Sanatsal Kullanım: Edebiyat ve sinema eserlerinde “sohbet”, karakterlerin iç dünyalarını açığa çıkaran bir araçtır.
Kullanım Örneği
İslam’ın klasik edebiyatından bir alıntı, “sohbet”in derinliğini gözler önüne serer:
“Gönül dolu bir sohbet, sessizliğin içinde bile en parlak yıldız gibi parlar; çünkü o anlarda iki ruh, bir gökkuşağına dönüşür.” – Me
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Başbuğ'a Mektup Dilaver Cebeci33 okunma
-
Yâran dağıldı sohbet-i meyhane kalmadı Ziya PAŞA24 okunma
-
Sen Değiştirdin Her Şeyi Hakan Kul23 okunma
-
Ben Bu Yazı Serin Geçer Sanmıştım Küçük İskender20 okunma
-
Omuzumda Sevda Yükü Abdürrahim KARAKOÇ19 okunma
-
Efendimsin Cihânda İtibârım Varsa Sendendir Şeyh Galib16 okunma
- 15 okunma
-
Terci-i Bend IX Ziya PAŞA14 okunma
-
Müseddes-i mütekebbir Şeyh Galip13 okunma
-
Hak Olur Pir-I Mungan, Sohbet-I Hemdem De Geçer Neyzen TEVFİK11 okunma