tekaüt

Tarihi:

"aktif görevden ayrılma" [ Fatih Sultan Mehmed, Kanunname-i Al-i Osman, 1481 yılından önce]
vezīri aˁzām teḳāˁüd istese senede yüz elli bin akça vérilsin "oturma, konaklama" [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
Paşa efendimizle serāyında on gün teḳāˁüd edüp [ Reşat Nuri Güntekin, , 1926]
Beyefendi senin tekaüdüne [emekliye ayrılmana] lüzum gösterdi

Köken:

Arapça ḳˁd kökünden gelen taḳāˁud تقاعد z "1. oturma, 2. eylemli olmama, inzivaya çekilme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḳaˁada قعد z "oturdu" fiilinin tafāˁul vezninde (VI) masdarıdır.

Description:

“Yaşlılık veya sakatlık nedeniyle bir maaş bağlayıp aktif görevden uzaklaşma” anlamı Türkçeye özgü olup 17. yy'dan itibaren rastlanır.