telaş

Tarihi:

[ Meninski, Thesaurus, 1680]
telāşī: Dispersio, in nihilum redactio, evanescere, in nihilum abire [dağılma, yokolma, dağılıp gitme]. [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
telāş: Dağılma, ıstırab, şaşırma, acele, ivme. [ Şemseddin Sami, Kamus-ı Türki, 1900]
telāş: Ar. telāşī'den. 1. Istırabla karışık acele. 2. gürüldü patırdı.

Köken:

Arapça lşy kökünden gelen talāşī تلاشى z "dağılma, dağılarak yok olma" sözcüğünden alıntıdır.

Description:

"Kaygıyla karışık acele" anlamı Türkçeye özgü olup Arapça aslına mevcut değildir.