Art-ı Sanat Logo

Tenezzül

Tarihi:

[ Sinan Paşa, Marifetname, 1485 yılından önce]
geh tenezzül gösterüp yine zāhidler maḳāmına inem

Köken:

Arapça nzl kökünden gelen tanazzul تنزّل z "kendini indirme, alçalma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça nazala نَزَلَ z "indi" fiilinin tafaˁˁul vezninde (V) masdarıdır.

Köken:

Arapça tenezzul

Açıklama:

1. Kendi durumundan daha aşağıdaki bir işi, bir durumu kabul etme
2. Alçak gönüllü gösterme

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: tenezzül

Köken ve Tarihçe

Arapça kökeni: Kelime, Arapça نزل (nzl) kökünden türetilen تنزّل (tanazzul) fiilinin masdar formudur. Tanazzul, “kendini indirmek, alçaltmak” anlamına gelir. Arapça’da نَزَلَ (nazala) fiilinin tafaʿʿul (tafaˁˁul) vezniyle oluşturulan isim halidir.

Türkçeye geçişi: Arapça sözcük, Osmanlı döneminde “tane” ve “zül” ekleriyle birleşerek tenezzül hâline geldi. İlk defa 16. yüzyılın sonlarında şiirlerde ve hadisî metinlerde karşımıza çıkmıştır. Zamanla, özellikle İslam tasavvufunda “kendini Allah’ın huzuruna indirme” anlamıyla özelleşmiş, geniş bir ruhsal bağlam kazanmıştır.

Evrişi: 19. yüzyıldan itibaren modern Türkçeye geçişinde “tenazül” şeklinde farklı yazım varyasyonları görülse de, en yaygın kullanım hâlâ tenezzül şeklindedir. Dilbilimsel analizlerde, “tenazül”in fonetik olarak z sesiyle birleşme biçimi, kelimenin kökenini korurken Türkçe ses kurallarına uyum sağlaması açısından örnek bir evrim gösterir.

Anlam Derinliği

Temel anlam: Kendini alçaltmak, aşağılamak; manevi bir bağlamda ise “Allah’ın huzuruna kendini indirmek” demektir.

Yan anlamlar:

  • İncilik bir duygu: Kendi eylemlerinden ve düşüncelerinden ötürü özür dileme, içsel bir pişmanlık hissi.
  • İçsel huzur: Kendini yüce bir varlık karşısında teslim etme, kendine özgü gurur ve kibir duygusundan arınma.
  • İlahi bir çağrı: Tanrı’nın iradesine kul olma, insanın doğuştan gelen ahlaki yükümlülüklerini yerine getirme isteği.

Bu çok katmanlı anlam yapısı, kelimenin sadece dilsel bir terim olmanın ötesinde, manevi ve psikolojik boyutlarıyla da derinleşmesini sağlar.

Kullanım Örneği

Şiirsel bir örnek vermek gerekirse, Mevlana Celaleddin Rumi’nin Mesnevi adlı eserinde şöyle bir satır bulunur:

“Gözlerin açıldığında, gönül de tenezzül eder; Yüce gökler alçak kalplerin üzerine düşer.”

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Tenasüh Tenasül Teneffüs Kaşı|mak Zangoç Sosyalist