ümit

Tarihi:

[ Codex Cumanicus, 1303]
spes - Fa: omad - Tr: u[m]anmac vel ömäd [ Mesud b. Ahmed, Süheyl ü Nevbahar terc., 1354]
Yārından u cānından ümīḏin üze

Köken:

Farsça umīd اُمِيد z "umut, beklenti" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen ēmēd veya ummēd sözcüğünden evrilmiştir.

Description:

Karş. Kürtçe (Kurmanci) hêvî (aynı anlamda). Kürtçe sözcük kurallı ses dönüşümüyle Orta Farsça ēmēd eşdeğeridir.