Veri
Tarihi:
Yeni Türkçe: "done, data" [ Nurullah Ataç, , 1948]
Donnée'nin karşılığı veri olabilir. Söyleniyor da sanırım.
Köken:
Türkiye Türkçesi ver- fiilinden Yeni Türkçe +I(g) ekiyle türetilmiştir.
Açıklama:
1. Bir araştırmanın, bir tartışmanın, bir muhakemenin temeli olan ana öge, muta, done
2. Bir sanat eserine veya bir edebî esere temel olan ana ilkeler
3. Gözlem ve deneye dayalı araştırmanın sonuçları
4. Bilgi, data
5. Bir problemde bilinen, belirtilmiş anlatımlardan bilinmeyeni bulmaya yarayan şey
6. Olgu, kavram veya komutların, iletişim, yorum ve işlem için elverişli biçimli gösterimi
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: veri
Köken ve Tarihçe
Türkçedeki veri sözcüğü, Türkiye Türkçesi sözlüklerinde “ver-” kökünden türetilmiş olarak yer alır. Ver‑ kökü, eski Türkçede “vermek” fiilini ifade ederken, “+I(g)” ekinin eklenmesiyle isim hâline gelir. Bu yapının kökeni, Ural‑Altaic dil ailesinin ortak bir özelliği olan verb‑noun türetme biçimidir. İlk belgelenmiş kullanımı 15. yüzyılda Osmanlı Türkçesi’nden itibaren görülür; o dönemde veri, “biri tarafından verilen, bir hibe” anlamında kullanılmıştır. Zaman içinde bu kullanım genişleyerek “kamuya sunulan, dağıtılan” ve nihayetinde “bilgi, ölçüm” gibi modern Türkçedeki teknik anlamları da kazandı.
Anlam Derinliği
Günümüzde veri, iki ana bağlamda yoğunlaşır: 1) “biri tarafından sunulan, dağıtılan maddi ya da manevi şey” (örneğin bir hibe, bir bağış); 2) “bilimsel ya da teknik ölçümlerden elde edilen sayısal ve metinsel bilgiler”. Bu ikili anlam, kelimenin hem “paylaşma” hem de “ölçme” yönlerini yansıtır. Duygusal bir boyut eklemek gerekirse, veri söz konusu olduğunda “güven” ve “şeffaflık” çağrışımları güçlüdür. Bir bağışın verildiği an, “paylaşmanın sıcaklığı” ve “yardımcının samimiyeti” hissedilirken, veri toplama süreçlerinde ise “dikkatli ölçüm”, “doğruluk” ve “şeffaflık” gibi değerler ön plana çıkar. Yan anlam olarak ise “veri” kelimesi bazen “sır” veya “gizli bilgi” ile de ilişkilendirilir, özellikle gizlilik söz konusu olduğunda.
Kullanım Örneği
İlham verici bir örnek olarak, Orhan Pamuk’un “Benim Adım Kırmızı” romanından bir alıntı:
“Veri, göl kenarındaki su gibi berrak ve derin. Her dalga, içinde saklı bir hikaye taşıyor.”
Bu cümle, veri kavramını hem fiziksel (su) hem de metaforik (hikaye) bir bakış açısıyla zenginleştirerek, kelimenin hem ölçülebilir hem de duygusal bir boyut taşıdığını gösterir.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Gençliğe Hitabe Necip Fazıl Kısakürek211 okunma
-
Ve Çocuğun Uyanışı Böyle Başlamış Cahit ZARİFOĞLU134 okunma
-
Şivekar'ın Çıktığıdır İsmet ÖZEL119 okunma
-
Bir Yusuf Masalı : 5. Bab İsmet ÖZEL117 okunma
-
Ayna Leylâ Erbil113 okunma
-
Ben Dirimle Doğrulurken Cahit ZARİFOĞLU97 okunma
-
Yalnızlık Şiiri Orhan Veli Kanık95 okunma
-
Çalıkuşu Reşat Nuri Güntekin68 okunma
-
Yalancı Dünyaya Konup Göçenler Yunus Emre67 okunma
-
Çalınmış Bir Mahşer İçin Ahval Yılmaz Odabaşı66 okunma