yan

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
yan [[kalça kemiği, kalça kemiği başı]] Eski Türkçe: [ Kutadgu Bilig, 1069]
baġdaş ilme yanın yatmaġıl [bağdaş kurma, yan? kalça üstü? yatma] (...) tilep bulamadım tip yanın yatġu yok [isteyip bulamadım diye yan? kalça üstü? yatmak yok] Kıpçakça: [ Ebu Hayyan, Kitabu'l-İdrak, 1312]
yan: al-canb [bedenin yan tarafı] [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
yan bakmak, yan gelmek

Köken:

Orta Türkçe yan "taraf, canip" sözcüğünden evrilmiştir. Türkçe sözcük Eski Türkçe yan "kalça kemiği, özellikle kemik başı" sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Eski Türkçe yan- "dönmek" fiili ile eş kökenli olabilir; ancak bu kesin değildir.

Description:

Kutaḏġu Bilig'deki iki kuşkulu örnek dışında "bedenin yanı, canip" anlamında ETü örneği görülmez. Ancak karş. Eski Türkçe yaŋak, yama-.