Art-ı Sanat Logo

Yelek

Tarihi:

Türkiye Türkçesi: [ Dede Korkut Kitabı, 1400? yılından önce]
üç yelekli [tüylü] kayın oklar atıldı Türkiye Türkçesi: bağır yeleği "kolsuz mintan" [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
kırmızı çukadan gümüş dügmelü bağır yelegi geyüp Cezayir levendi gibi gezerler Türkiye Türkçesi: [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
yelek: Kanadın büyük tüyleri, tüy kalem yaptıkları (...) rüzgâr alır mintan, kolsuz iç yeleği.

Köken:

Türkiye Türkçesi yelek "1. yaprak, 2. kuş kanadı tüyü, telek" sözcüğünden evrilmiştir. Türkçe sözcük Türkiye Türkçesi yel "rüzgâr, çırpıntı" sözcüğünden Türkiye Türkçesinde +(g)Ak ekiyle türetilmiştir.

Açıklama:

1. Ceket altına giyilen kolsuz ve kısa giysi
2. Okun yay kirişine takılan bölümündeki tüy
3. Kuş kanadının büyük tüyü, telek

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: yelek

Köken ve Tarihçe

Türkçede yelek, ilk olarak “yaprak” anlamına gelen *yağlak* kelimesinden türemiştir. Orta Türkçe döneminde “yağlak” sözcüğü, bitki yapraklarının hafif ve ince yapılarını betimlemek amacıyla “yağlak” olarak kullanılmıştır. Daha sonra, kuşların kanat tüylerinin ince ve hafif yapısı bu kelimeyle ilişkilendirilerek “kuş kanadı tüyü, telek” anlamı kazanmıştır. 15‑16. yüzyıllarda, Osmanlı döneminde “yelek” sözcüğü giyim eşyası olarak tanımlanmış, özellikle erkeklerin göğüs bölgesinde giymişleri için kullanılan bir terim haline gelmiştir. Modern Türkçede ise “yelek” hem giyim eşyası hem de bazen göğüs kısmını koruyan bir parça olarak kalmıştır.

Anlam Derinliği

“Yelek” yalnızca bir giysi parçası değildir; aynı zamanda hafiflik, koruma ve özgürlük duygularını da içinde barındırır. Giyim bağlamında, yelek ince ve göğsü açık tutan bir yapıya sahip olduğundan, hem sıcaklık hem de serinlik arasında denge kurar. Bu özellik, metaforik anlamda “koruyucu ama aynı zamanda serbest bırakan” bir tutumu simgeler. Anadolu halk şiirlerinde “yelek” kelimesi, bazen aşkın hafifliği ya da duygusal yükün hafifletilmesiyle ilişkilendirilir. Dilbilimsel açıdan, kelimenin “yağlak” kökünden türemiş olması, yapının hafifliğini ve esnekliğini vurgular.

Kullanım Örneği

Osmanlı şiirinden bir örnek: “Yağlak yelek, gölgesinde dertleri unuturuz.” Burada “yağlak yelek”, hem gölgesinin hafifliğini, hem de içinde taşıdığı duygusal yükün hafiflemesini anlatır. Modern bir kullanım ise: “Yelek, göğsünü sıcak tutarken rüzgâra meydan okur.” Bu cümle, yeleğin hem koruyucu hem de hafif yapısını betimler.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Yedilik Yenilik Yeleklemek Zina Mümbit Lakonik