Aşırı

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Kutadgu Bilig, 1069]
aġırladı aşru tükel boldı kut [son derece hürmet gösterdi, ikbali tam oldu] Türkiye Türkçesi: [ Meninski, Thesaurus, 1680]
aşürü, usit. aşüri: Trans [öte]

Köken:

Eski Türkçe aşru "1. öte, 2. çok, son derece" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe aşur- "öte yana geçirmek" fiilinden Eski Türkçe +(g)ArU ekiyle türetilmiştir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: aşırı

Köken ve Tarihçe

aşırı kelimesi, Eski Türkçe aşru (1. öte, 2. çok, son derece) sözcüğünden evrilmiştir. Bu kök, aşur- (öte yana geçirmek) fiilinden türetilmiş olup, +(g)ArU ekiyle birleşerek “yönelmek, geçmek” eylemini pekiştirir. Zaman içinde Türkçe’nin fonetik yapısına uyum sağlayarak aşrudan aşırı şeklinde değişim geçirmiş, anlamı ise “çok, sınırsız” yönünde yoğunlaşmıştır. Modern Türkçede hem sıfat hem de zarf olarak kullanılmakta, “aşırı sıcak” gibi birleşik yapılarla günlük dilde sıkça karşımıza çıkmaktadır.

Anlam Derinliği

Yüzeyde “çok” demekle yeten aşırı, duygusal bir yoğunluk taşır. Bir durumun sınırlarını aşması, “aşırı” kelimesiyle vurgulandığında hem olumlu (örneğin, “aşırı mutluluk”) hem de olumsuz (örneğin, “aşırı kısıtlılık”) tonlar taşıyabilir. Bu çift yönlülük, kelimenin içsel çatışmayı yansıttığını gösterir: bir şey ne kadar “aşırı” ise, o kadar özgürlük veya kısıtlama hissi uyandırır. Dolayısıyla “aşırı” kelimesi, hem fiziksel ölçülerin ötesine geçişi, hem de psikolojik sınırların kırılmasını çağrıştıran zengin bir duygu yelpazesi sunar.

Kullanım Örneği

Şairin dizelerinden bir kesit: “Gözlerimdeki aşırı sevgi, gökyüzünü bile sarar.” Bu cümle, aşırı kelimesinin hem yoğunluk hem de sınırsızlık kavramını birleştirerek, sevginin doğaüstü büyüklüğünü vurgular. Duygusal yoğunluk, sözcüğün içindeki “öte” kavramıyla birleşerek okuyucuya sınırların ötesinde bir duygu dünyası sunar.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler