Belli ki
gömleğinin yakasında kuruyan ter
bu bahar
tarlaların tozunu taşımayacak
kasketinin gölgesini
küçük üzümleri andıran gözlerini
bir selvi yaprağı gibi korumayacak
Sana
tomurcuklu bir dal yollamıştım
bir kaç kitap
bir kilo portakal
Ve
'dostları özlemle kucaklamayı unutma' dizesini
almadılar
geçen yaz-hatırlarsın-
ilk meyvasını veren bir fidandan
ham zerdaliler toplayıp
uzun yollar boyunca
esaret ve zafer üstüne
marşlar söylemiştik
yaşadığın günlerin hesabını soranlara
bildiğin marşları söylemeyi unutma
Şiir Tanıtımı
Başlık: Hapisanedeki Arkadaşıma Ulaştırılamayan Bir Not
Şair: Nihat Behram
Tematik Çerçeve
- Kader ve Özgürlük: Şair, hapishane bağlamında özgürlüğün fiziksel ve duygusal eksikliğini vurgular.
- İnsan İlişkileri: “Arkadaşıma” duyulan özlem, hem bireysel hem toplumsal bağları dile getirir.
- Doğa ile İnsan: Tarlalar, kasket gölgesi ve selvi yaprağı gibi imgeler doğayla insanın içsel çatışmasını simgeler.
- Hatıra ve Anma: “geçen yaz-hatırlarsın” ifadesi, geçmişin izlerini taşıyan bir anı işareti olarak kullanılır.
Duygu ve Ton
Şiir, yumuşak bir hüzünle başlar; gömlekteki ter, kasket gölgesi ve gözlerin selvi yaprağı gibi semboller, yorgunluk ve kayıp hissini besler. Bu hüzün, “marşlar söylemiştik” ifadesiyle bir direniş anısına dönüşür. Duygusal ton, hem özlem hem de umut arasında bir denge kurar.
İmajlar ve Simgeler
- Tarlalar, toz: Toprak ve emeğin simgesi, aynı zamanda evsizliğin ifadesi.
- Kasket gölgesi: Kısıtlamanın ve gölgeyle içsel yalnızlığın metaforu.
- Selvi yaprağı: Hafiflik, doğanın nazik dokunuşu; gözlerin yumuşaklığını anlatır.
- Tomurcuklu dal, kitap, portakal: Yenilik, bilgi ve besin; özgürlük arzusunun somut nesneleri.
- Marşlar: Direniş, kahramanlık ve toplumsal birliktelik.
Dil Özellikleri
- Kısa, özlü cümle yapısı: Anlatımda akıcılık ve yoğunluk sağlanır.
- Repetisyon: “Sana” ve “ve” gibi tekrarlayan kelimeler ritmik bir akış yaratır.
- Yargılayıcı dil: “almadılar” ve “unutma” gibi emirler, şairin tutkulu tavrını yansıtır.
- Çift anlamlı kelimeler: “esaret” ve “zafer” aynı cümle içinde yer alarak çelişki yaratır.
Alt Metin ve Eleştirel Bakış
Şair, sadece fiziksel hapishane kısıtlamasını değil, aynı zamanda toplumsal ve psikolojik sınırlamaları da eleştirir. “Dostları özlemle kucaklamayı unutma” ifadesi, yalnızlığın üstesinden gelmek için sosyal bağların önemine vurgu yapar. Marşları söyleme çağrısı, bireyin toplumsal direnişteki rolünü hatırlatır.
Şairin Tabloları ve Tavrı
Nihat Behram, şiirinde hem bireysel duygu yüklü anıları hem de toplumsal bir bilinç taşıyan mesajları birleştirir. Şair, okuyucuya “unutma” ve “söyleme” gibi direktifler vererek aktif bir katılım çağrısı yapar. Bu tavır, şairin hem özlemli hem de mücadeleci bir perspektife sahip olduğunu gösterir.