Şiirler

Seni seviyorum demedim ki Elini ver dediğim sadece Ve hoş gör beni! Bana yakın göründün, Çok gençtin ve benim kadar iyi... -Seni seviyorum d...

Nasılda üzüyor insanı Yürüyüş, yabancı bir şehirde Çatıları ayın parlattığı Öylece uyuklayan sessiz gecede Kule ve tepelerin üzerinden Bulut...

Karanlık gözlü, Ey düşlerimin kadını, Fildişi sandallı, Benzerin yok dans edenler içinde, Yok ayakları senin gibi kanatlı. Seni çadırlarda b...

"Pan öldü.Yüce Pan öldü. Ah! Eğin başlarınızı, siz kızlar hepiniz, Ve ona çiçeklerden bir taç örün. "Yaz gitmiş yapraklardan, Sazlar da kuru...

Köpeklerin garip alışkanlıklarını dikkatle inceledim de İnsanların hayvanlardan üstün Varlıklar olduğu sonucuna vardım İnsanların garip alış...

O itiş kakıştaki bu yüzlerin görüntüleri; Ipıslak, kasvetli bir daldaki taç yaprakları sanki. Çeviri: Tuğrul Asi BALKAR

Taze sıçanotu lekelemiş yumurta beyazı kumaşı, Ezilmiş çilekler! Buyur, gözlerimize ziyafet çekelim. Çeviri: Tuğrul Asi BALKAR

On binlercesi öldü orda Öldü içlerinde en iyileri Dişsiz bir orospu için öldüler Kaba bir uygarlık için baştan savma Güzel ağızlarda sevimli...

Efendimiz dinlen artık, yorgunuz yorgun, Duyalım biraz da rüzgârların parmaklarını Üstümüzü örten şu durgun Yaş kurşun gibi ağır kapaklarda....

Bak, dönüyorlar işte; hey bak şu denenen kıpırdanışlara, ve ağır ayaklara, Şu güçlükle atılan adımlara ve kuşkulu Kararsızlığa! Bak, dönüyor...

Vadideki zambağın solgun ve ıslak yaprakları kadar soğuk Yanıma uzandı, şafakta Çeviri: Hilmi YAVUZ

Ruhun senin Doygunluktan ince, Atthis, Ah Atthis, Dudaklarını özlüyorum, Dar memeleri. Sen hırçın, Sen el değmemiş. Çeviri: Cevat ÇAPAN

Bir İmparatorluk Övgüsü- Bu öyle bir şiirdir ki, Kral Beşinci George, beni Buckhingham Sarayı´nın avlusundaki fıskiyeye zincire vursaydı ve...

Ve günler yeterince dolu değildir Ve geceler yeterince dolu değildir Ve sallamadan otları kayıp gider Hayat bir tarla faresi misali Ezra Pou...

Ellerime girdi ağaç Suyu kollarıma yürüdü, Göğsümde boy verdi ağaç - Aşağı doğru, Dallar dallanır benden, kollar gibi. Ağaçsın sen, Yosunsun...

benim de ölümüm gelip çatacak bir gün ışık dalgalarıyla parıldayan bir baharda uzak ve dumanlı bir kışta ya da feryat figandan arınmış benim...

Bu gün ölenler diriydi daha dün Yarını bilseydin kopardı ödün

ey yedi yaş ey yola çıkmanın mucizevi an'ı senden sonra ne varsa yok olup gitti, cehalet ve çılgınlık içinde senden sonra kuşlarla rüzgârla...

Oğlum Kâmyâr'a Bu şiiri sana söylüyorum susamış bir yaz gün batımında başlangıcın bu uğursuz yarı yolunda bitimsiz bu acının köhne mezarında...

bu gece gözlerinin göğünden şiirime yıldız yağıyor kâğıtların beyaz sessizliğinde kıvılcım ekiyor pençelerim sıtmalı, divane şiirim arzuları...

gidiyorum; yorgun, solgun, ağlamaklı viraneme doğru sizin şehrinizden Tanrı’ya götürüyorum perişan ve divane gönlümü alıp götürüyorum, o uza...

kuş dedi: oooh! nasıl da mis koku, nasıl da güneş! bahar gelmiştir ve ben kendi çiftimi bulmaya çıkacağım kuş taraçanın kıyısından uçtu bir...

Dudaklarıma suskunluk kilidi vurma Söylenmemiş hikayem var gönlümde Ayağımdan ağır bağları çöz Bu sevdadan dolayı perişan gönlüm Gel ey adam...

çok daha fazla, ah evet çok daha fazla, susabilir insan saatlerce ölülerin bakışları misali kıpırtısız bakışlarla bir sigara dumanına dalabi...