Öpüşün öpüşüme karışsaydı
Yüzün yüzüme
Gecen gündüzüme karışsaydı
Hüznün kederime
Baharlar açardı kalbimde
Yazlar ve kışlar bir de
Tenin tenime karışsaydı
Cennet ve cehennemden
Kime ne?
Şiir Başlığı: Kime Ne
Şair: Refik Durbaş
Şiirin Genel Özeti
Refik Durbaş’ın “Kime Ne” adlı şiiri, aşkın ve duygu yoğunluğunun farklı yönlerini “karışmak” metaforu üzerinden inceleyen bir eserdir. Şair, sevgi ve özlemin birleşiminden doğan duygusal bir bütünlük arayışını, aynı zamanda kalpte açılan baharların, yaz ve kış gibi değişken duyguların geçişiyle betimlemektedir. Şiir, son satırda “Kime ne?” sorusunu tekrar ederek okuyucuya duygusal bütünlüğün kim tarafından, kime ait olduğuna dair soru işaretleri bırakır.
Temalar ve Simgeler
- Karışma: Şiirde “karışmak” ifadesi, sevgi ve duygu birleşimini temsil eder. Öpüşme, gece-gündüz, ten-ten gibi fiziksel ve duygusal birleşmeler anlatılır.
- Duyguların Değişkenliği: Bahar, yaz ve kış benzetmeleriyle duyguların mevsimsel değişimi vurgulanır. Bu, aşkın zamansız ama aynı zamanda geçici yönlerini simgeler.
- İlahi ve Ahlaki Çatışma: “Cennet ve cehennemden” ifadesiyle, aşkın hem kutsal hem de yıkıcı yönleri bir arada ele alınır.
- Kimlik ve Soru İşareti: “Kime ne?” sorusu, aşkın kim tarafından yaşandığını ve hangi duygunun gerçek olduğunu sorgular.
Üslup ve Dil Özellikleri
- Minimalizm: Şiir kısa ve özlü bir yapıya sahiptir. Her satır, tek bir duygu veya düşünceyi yoğun biçimde taşır.
- Tekrar ve Vurgu: “Karışsaydı” ifadesi şiirin ana hatlarını oluşturur. Tekrar, duygu yoğunluğunu pekiştirir.
- İçsel Anlatım: Şiir, dış dünyadan ziyade içsel duygulara odaklanır. Duygu akışı, okuyucuya samimi bir deneyim sunar.
- Metaforik Dil: Karışma metaforu, aşkın çok katmanlı yapısını temsil eder. Bu metafor, şiirin bütünlüğünü güçlendirir.
Şiirin Yapısal Analizi
Şiir, altı kısa bölümden oluşur. Her bölümde “karışsaydı” ifadesiyle başlayan bir kısım ve sonrasında gelen duygu veya durum betimlenir. Çift satır aralıklarıyla oluşturulan boşluklar, okuma ritmini yavaşlatır ve her satırın duygusal ağırlığını artırır.
Sonuç ve Yorum
Refik Durbaş, “Kime Ne” şiirinde aşkın farklı boyutlarını karışma metaforu aracılığıyla birleştirerek, duygusal bütünlük arayışını ortaya koyar. Metaforik dil ve minimalist yapı, okuyucunun içsel bir yolculuğa çıkmasını sağlar. “Kime ne?” sorusu, aşkın kim tarafından yaşandığını ve hangi duygunun gerçek olduğunu sorgulayarak şiiri derinleştirir.