Etimoloji Dokunmaçı
p>
Gençliğin yağmuru yeni düşmüştü bıyıklarıma
vurdum kendimi yollara
Zulmüne şivan düşe yoksulluk
Dünyanın başkenti Sultanahmet
Anadolu'nun başkenti Sirkeci derler
bir kış günü akşamın alacasında indim Sirkeci'ye
dar bir sokak aralığında durdu otobüs
yüzlerce küçük dükkan camlarında bütün Anadolu
yüzlerce insan daha önce gördüğüm hiç görmediğim
emanetçiler: neyim var gençliğimden başka
bırakacak
taksiciler: hangi deftere yazmıştım gurbetliğin
adresini
oteller: yeni çıktım sılamdan bu gece yatmasam da
olur
yüzlerce uğultu kuşu içimde, yüreğim daralıyor
Ege Jet Balıkesir'e, İzmir'e hemen şimdi
Cesur Turizm yolda kalmazsın hemşerim Diyarbakır, Urfa
Dadaş Apollo 12'den hızlı Erzincan, Erzurum, Kars
dünya şampiyonu yolların kralı Gazanfer Ankara
soluğum buz tutmuş boğazımda renk değiştiriyor sesim
şaşırıp kalmışım avucumda mavisi küflenmiş bir gökyüzü
sigaraya yeni başlamış bir bulut katarı
içimde
sadece hüzün
Ne yapmalı nereye gitmeli başı bağlanmış bu akşam karanlığında
iş bulmak gerek, para tükendi tükenkecek
(Paran mı vardı mendiline düğümlediğin üç-beş
kuruştan başka)
umut tükendi tükenecek, sevinç aydınlık inanç tükendi
(zaten ne zaman tükenmemişlerdi)
mutluluk sevda ekmek tükenecek
tükendi tükeneceksılamın mazgallarını ışıklandıran
özlem
tükendi tükenecek yüreğimde ateşle yıkanmış
heyecan
ve bir uçurum
Sokağın ucunu döndüm, sesim parçalamak istiyor bu
uğultu ummanını
birden bir esinti, serinlik, sanki çiçeklerden bir yaz yağmuru
karşımda boynuma doladığımmendil kadar bir deniz
parkta el ele dolaşan çocuklar gibi gemiler
bıraksan 180 km hızla suyu yaracak kamyonlar otobüsler
nereden gelip nereye giderler
ben
nereye
bıraksa
kader
Rahmine şivan düşe gurbet
Akşam inmek üzere, bir simit alıp deniz kıyısına oturuyorum
bir sis yumağı ağır ağır dolanıyor Boğazın saçlarına
bir martını kanadında eriyor güneşin son parıltıları
okul yüzü mü gördüm
ne gelir elimden sanatım yoksa
Simit satmakla başlasam işe umudun alevi sönmesin diye
Yüzümde pus tutmuş sabah
köşebaşı rüzgar ayaz
simit satarım susamlı
poyraz renkli can kokulu
şafaklardan daha beyaz
hasretimden daha kara
simit satarım susamlı
buyur tanesi üç lira
bana kalan yirmibeş kuruş
anlamazım ne iştir bu
Sesime alevler çalan
sabahın karanlığından
mor akşam aydınlığına
simit satarım susamlı
nar kokulu can yoksulu
sermayesi gurbetliğim
simit satarım susamlı
buyur tanesi üç lira
bana kalan ter yorgunluk
anlamazım ne iştir bu
Ev kirası çıksın diye
üşümesin ayaklarım
gurbet harcı çıksın diye
şişmesin gözkapaklarım
emek rızkı çıksın diye
simit satarım susamlı
adı güzel serçe pulu
buyur tanesi üç lira
bana kalan kan yoksulluk
anlamazım ne iştir bu
Babamdan miras mı kaldı
ne gelir elimden sanatım yoksa
Defter satmakla başlasam işe aydınlığın sesi donmasın diye
Gençliğin yağmuru yeni düşmüştü bıyıklarıma
vurdum kendimi yollara
Zulmüne şivan düşe yoksulluk
Dünyanın başkenti Sultanahmet
Anadolu'nun başkenti Sirkeci derler
bir kış günü akşamın alacasında indim Sirkeci'ye
dar bir sokak aralığında durdu otobüs
yüzlerce küçük dükkan camlarında bütün Anadolu
yüzlerce insan daha önce gördüğüm hiç görmediğim
emanetçiler: neyim var gençliğimden başka
bırakacak
taksiciler: hangi deftere yazmıştım gurbetliğin
adresini
oteller: yeni çıktım sılamdan bu gece yatmasam da
olur
yüzlerce uğultu kuşu içimde, yüreğim daralıyor
Ege Jet Balıkesir'e, İzmir'e hemen şimdi
Cesur Turizm yolda kalmazsın hemşerim Diyarbakır, Urfa
Dadaş Apollo 12'den hızlı Erzincan, Erzurum, Kars
dünya şampiyonu yolların kralı Gazanfer Ankara
soluğum buz tutmuş boğazımda renk değiştiriyor sesim
şaşırıp kalmışım avucumda mavisi küflenmiş bir gökyüzü
sigaraya yeni başlamış bir bulut katarı
içimde
sadece hüzün
Ne yapmalı nereye gitmeli başı bağlanmış bu akşam karanlığında
iş bulmak gerek, para tükendi tükenkecek
(Paran mı vardı mendiline düğümlediğin üç-beş
kuruştan başka)
umut tükendi tükenecek, sevinç aydınlık inanç tükendi
(zaten ne zaman tükenmemişlerdi)
mutluluk sevda ekmek tükenecek
tükendi tükeneceksılamın mazgallarını ışıklandıran
özlem
tükendi tükenecek yüreğimde ateşle yıkanmış
heyecan
ve bir uçurum
Sokağın ucunu döndüm, sesim parçalamak istiyor bu
uğultu ummanını
birden bir esinti, serinlik, sanki çiçeklerden bir yaz yağmuru
karşımda boynuma doladığımmendil kadar bir deniz
parkta el ele dolaşan çocuklar gibi gemiler
bıraksan 180 km hızla suyu yaracak kamyonlar otobüsler
nereden gelip nereye giderler
ben
nereye
bıraksa
kader
Rahmine şivan düşe gurbet
Akşam inmek üzere, bir simit alıp deniz kıyısına oturuyorum
bir sis yumağı ağır ağır dolanıyor Boğazın saçlarına
bir martını kanadında eriyor güneşin son parıltıları
okul yüzü mü gördüm
ne gelir elimden sanatım yoksa
Simit satmakla başlasam işe umudun alevi sönmesin diye
Yüzümde pus tutmuş sabah
köşebaşı rüzgar ayaz
simit satarım susamlı
poyraz renkli can kokulu
şafaklardan daha beyaz
hasretimden daha kara
simit satarım susamlı
buyur tanesi üç lira
bana kalan yirmibeş kuruş
anlamazım ne iştir bu
Sesime alevler çalan
sabahın karanlığından
mor akşam aydınlığına
simit satarım susamlı
nar kokulu can yoksulu
sermayesi gurbetliğim
simit satarım susamlı
buyur tanesi üç lira
bana kalan ter yorgunluk
anlamazım ne iştir bu
Ev kirası çıksın diye
üşümesin ayaklarım
gurbet harcı çıksın diye
şişmesin gözkapaklarım
emek rızkı çıksın diye
simit satarım susamlı
adı güzel serçe pulu
buyur tanesi üç lira
bana kalan kan yoksulluk
anlamazım ne iştir bu
Babamdan miras mı kaldı
ne gelir elimden sanatım yoksa
Defter satmakla başlasam işe aydınlığın sesi donmasın diye
Yükleniyor...
Şiir Başlığı: Çaylar Şirketten –2 Şair: Refik Durbaş
Genel Değerlendirme:
- Kavramı ve Teması: Şiir, modern İstanbul’un kalabalık sokaklarında gençliğin umut ve hayal kırıklığı arasında süzülmesini anlatır. “Çaylar Şirketten” başlığı, günlük hayatın içindeki sıradanlıkla göçmenlik, hüzün ve umut çarpışmasını çağrıştırır.
- Üslup ve Dil: Şair, akıcı bir gündelik dil kullanırken, aynı zamanda şiirsel bir akıcılık ve yalınlık sergiler. “Gençliğin yağmuru yeni düşmüştü bıyıklarıma” gibi imgeler, şiire hem çarpıcı hem de hafif bir melankoli katar.
- İçerik Yapısı: Paragraflar arasında sıralanan şehir isimleri, kişisel deneyimler ve duygusal anlar birbirine karışır. Bu yapısal çeşitlilik, şiirin dinamik bir akışa sahip olmasını sağlar.
Satır Satır İnceleme:
- “Gençliğin yağmuru yeni düşmüştü bıyıklarıma” – Yazar, gençliğin taze ve yoğun duygularını yağmurla kıyaslayarak okuyucuya duygusal bir başlangıç sunar.
- “Zulmüne şivan düşe yoksulluk” – Halkın “şivane” (gölge) gibi yoksulluğu gözetmesi, toplumun sorumluluklarını sorgular.
- Şehir isimleri (Sultanahmet, Sirkeci, Ankara vb.) – Bu yerler, İstanbul’un farklı kesitlerini ve Türkiye’nin geniş coğrafi kapsayıcılığını temsil eder.
- “Bırakacak taksiciler: hangi deftere yazmıştım gurbetliğin adresini” – Yazar, göçmenlik temasını kişisel bir “adres” metaforu ile işler.
- “Sigaraya yeni başlamış bir bulut katarı” – Günlük yaşamın, tütün ve hava gibi maddelerle iç içe geçtiği bir görüntü.
- “İçimde sadece hüzün” – Duygusal yoğunluğun zirvesi, şiirin özünü oluşturur.
- “Ne yapmalı nereye gitmeli başı bağlanmış bu akşam karanlığında” – Umutsuzluk ve belirsizlik içinde bir yol arayışı.
- “Kader” – Kader kavramı, şiirin ilerleyen bölümlerinde sıkça karşımıza çıkar.
- “Rahmine şivan düşe gurbet” – Şiirde tekrar eden “şivan düşe” ifadesi, göçmenlik temasını pekiştirir.
- Simit satma sahnesi – Günlük bir işin üzerinden hayatın, emeğin ve hayallerin metaforik olarak anlatılması.
Tematik Önem:
- Göçmenlik ve Yerleşme: Şair, şehirler arasında hareket eden bir göçmendir. “Sirkeci”den “Ankara”ya, “Dadaş Apollo 12’den” gibi referanslar, hem fiziksel hem de duygusal göçü simgeler.
- Umutsuzluk ve Dayanışma: Şiir, maddi sıkıntıların ötesinde, “umut tükendi” gibi ifadelerle umudun kırılganlığını vurgular. Ancak “sevinç aydınlık inanç tükendi” gibi satır, umudun tamamen yok olmadığını ima eder.
- Toplumsal Eleştiri: “Simit satmakla başlasam işe umudun alevi sönmesin diye” gibi satırlar, toplumsal dayanışma ve işçi sınıfının direnişini yansıtır.
Şiirin Sanatsal Özellikleri:
- İmajlar: “Mavisi küflenmiş bir gökyüzü”, “sigaraya yeni başlamış bir bulut katarı” gibi görsel imgeler, şiirin duyusal zenginliğini artırır.
- Tekrarlar: “Simit satarım susamlı” ifadesi, şiirin ritmini oluşturur ve ana temayı pekiştirir.
- Ses Uyumu: “Simit satmakla başlasam işe umudun alevi sönmesin diye” gibi dizeler, sesli uyum ve ritmik akış sağlar.
Sonuç:
Refik Durbaş’ın “Çaylar Şirketten –2” şiiri, İstanbul’un kalabalık sokaklarında gençliğin göçmenlik arayışını, umutsuzlukla dolu bir yaşamı ve toplumsal dayanışmayı şiirsel bir dille anlatır. Şair, günlük yaşamın sıradan unsurlarını (simit satma, sokak geçişleri) derin temalarla birleştirerek okuyucuya hem duygusal hem de toplumsal bir bakış açısı sunar.
Not: Bu tahlil otomatik üretilmiştir ve geliştirme aşamasındadır.