İstanbul
Odanın içinde bir ayna, aynada İstanbul
Adam sigarasını yaktı, bir İstanbul dumanı
Kadın çantasını açtı, çantada İstanbul
Çocuk bir olta atmıştı denize, gördüm
Çekmeğe başladı, oltada İstanbul
Bu ne biçim su, bu nasıl şehir
Şişede İstanbul, masada İstanbul
Yürüsek yürüyor, dursak duruyor, şaşırdık
Bir yanda o, bir yanda ben, ortada İstanbul
İnsan bir kere sevmeye görsün, anladım
Nereye gidersen git, orada İstanbul.
**Şiir Başlığı:** İstanbul
**Şair:** Ümit Yaşar OĞUZCAN
Şiir, İstanbul’u ev içinde ve günlük yaşamın küçük ayrıntılarıyla paralel bir biçimde tasvir ederek, şehrin evrensel ve çoğulculuğunu vurgular. Her satırda “İstanbul” ifadesi, şehrin hem fiziksel varlığını hem de metaforik bir yansımasını temsil eder.
Temalar
- Kültürsel Kimlik: Şehir, evin içinde ve sıradan eşyalarla (ayna, sigara, çanta) birleştirilerek İstanbul’un evrensel kimliğiyle bütünleşir.
- Şehirle Bireysel İç İletişim: “Bir yanda o, bir yanda ben” dizeleri, bireyin İstanbul ile içsel çatışmasını ve ortaklığını anlatır.
- Geçicilik ve Sonsuzluk: “Şişede İstanbul, masada İstanbul” gibi betimlemeler, şehrin hem sınırlı bir konteynırda hem de sonsuz bir kavram olarak varlığını gösterir.
Duygu
Şiirde hafif bir melankoli ve aynı zamanda merak dolu bir büyüme hissi vardır. İstanbul, hem yıpranmış (sigara dumanı) hem de büyülü (deniz olta, şişe içindeki İstanbul) bir yer olarak sunulur. Duygu tonu, “Nereye gidersen git, orada İstanbul” cümlesiyle tamamlanır; şehrin her yerde var olduğu izlenimi verir.
İmgeler
- Evin içi: Sınırlı bir mekan içinde, şehrin yansıması.
- Ayna: Kendini ve İstanbul’u aynı anda gören bir araç.
- Sigarada duman: Şehrin kirli, ama aynı zamanda büyüleyici yanları.
- Çanta: Günlük taşıma ve seyahat sembolü.
- Deniz olta: İstanbul’un denizle olan bağlantısı.
- Şişe ve masa: Şehrin küçültülmüş, kontrollü ama aynı zamanda evrensel bir görüntüsü.
Dil ve Üslup
- **Tekrar ve ritim:** “İstanbul” ifadesinin satır başında tekrarlanması, şiire ritmik bir akış katar.
- **Sade ve doğrudan dil:** Sözler, gündelik nesnelerle birleşerek okuyucuyu günlük yaşamın içinde İstanbul’a götürür.
- **Kısa cümle yapıları:** Duygu yoğunluğunu artırır, akışın hızlı ve akıcı olmasını sağlar.
Alt Metin (Altta Yatan Mesaj)
Şair, İstanbul’un evrensel doğasını ve bireyin şehre aitliğini sorgular. “Nereye gidersen git, orada İstanbul” ifadesiyle şehrin fiziksel sınırların ötesinde, ruhsal ve kültürel bir varlık olduğunu ima eder. Aynı zamanda şehirle bütünleşmiş kimlik arayışına dikkat çeker.
Şairin Tavrı
Ümit Yaşar Oğuzcan, şiirinde İstanbul’a karşı bir sevgi ve aynı zamanda eleştirel merak duygusunu taşır. Şair, şehrin hem büyüklüğünü hem de günlük hayatın içinde saklı küçük anları görür. Bu, şairin İstanbul’u hem bir ev gibi kişiselleştirdiği hem de evrensel bir fenomen olarak tanımladığı anlamına gelir. Dolayısıyla şair, İstanbul’u “bırakın” ve “olduğu gibi kabul edin” tavrını benimser.