Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Âlâ

Tarihi:

"en yüksek (sıfat)" [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
bu ḳadar bilmek kim ol aˁlā-durur [o en yüksektir] "... pek güzel (zarf)" [ Meninski, Thesaurus, 1680]
aˁlā أعلا pro أعلَى : (...) & adverb. praestantissimè, optimè [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
ˁāliyül aˁlā dik âlâsı [ Metin Eloğlu, , 1961]
dürüstün dikâlâsı benim

Köken:

Arapça ˁlw kökünden gelen aˁlā أَعْلََى z "daha yüksek, daha iyi, üstün" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁāli عالٍ z "yüksek, üstün" sözcüğünün afˁal vezninde kıyas halidir.

Köken:

Arapça aʿlā

Açıklama:

1. İyi, pekiyi, daniska

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: âlâ

Köken ve Tarihçe

âlâ, Arapça ˁlw kökünden türemiş olup, “daha yüksek, daha iyi, üstün” anlamına gelen aˁlā أَعْلَى’dan alınmıştır. Arapça’da ˁāli عالٍ “yüksek, üstün” sözcüğünün afˁal vezninde kıyas halidir. Türkçeye, özellikle de Osmanlı döneminde Arapça ve Farsça edebiyat eserlerinden geçerek, “yukarı” ya da “üstün” anlamında bir sıfat ve zarf olarak yerleşmiştir. Zamanla, bu kelime hem dilimize hem de Türkçe’nin kavramsal yapısına “üstünlük” ve “yükseklik” duygularını taşıyan bir kavram olarak sızmıştır.

Anlam Derinliği

Yüzeyde “üst” ya da “yukarı” anlamına gelen âlâ, sözlük tanımının ötesinde bir çağrışım gücüne sahiptir. âlâ kelimesi, “yüksek bir seviyeye ulaşmak”, “mükemmelliğe dair arzu” ve “doğal bir üstünlük” gibi duyguları yansıtır. Edebiyatta sıklıkla “âlâ” sözcüğü, bir kişinin veya nesnenin fiziksel değil de ahlaki, ruhsal ya da kültürel bir “yükseklik” seviyesine eriştiğini ima eder. Böylece, âlâ, “yücelik” ve “özeneklilik” gibi kavramlarla iç içe geçer, okuyucuya hem bir hedefi hem de bu hedefin getirdiği gurur ve hafif bir hüzün duygusunu sunar.

Kullanım Örneği

Şair Ahmet Hamdi Tanpınar’ın “Kırk Yıl” adlı eserinde “gözlerin hâlâ âlâ, yüreğin hâlâ âlâ” ifadesiyle, hem fiziksel bir yüksekliğin ötesinde ruhsal bir yücelik arayışını hem de bu yüceliğin kalıcı doğasını vurgulamıştır. Bu cümle, âlâ kelimesinin yalnızca bir sıfat olmadığını, aynı zamanda bir yaşam biçimini ve duygu durumunu da barındırdığını gösterir.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Âlem Âlemîn Âlemcilik Cuk Cürüm Bilet