Alegori
Tarihi:
[ Hüseyin Rahmi Gürpınar, Kokotlar Mektebi, 1927]
Sergüzeştimi ‘alegorik’ bir piyes gibi derleyip toplamaya mecburum
Köken:
Fransızca allégorie "simgesel anlatı" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca allēgoría αλληγορία "başka türlü söyleme, başka şey ima etme" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca állos άλλος "başka" (NOT: Yunanca sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *h₂el- (*al-) "öte, başka" biçiminden evrilmiştir. ) ve Eski Yunanca agoreúō αγορεύω "konuşmak, söylemek" sözcüklerinin bileşiğidir.
Tanım:
Yunanca állos sıfatıyla yapılan bileşiklere örnek: alofon (başka telaffuz), alomorf (farklı biçim), alometri (faklı hızla büyüme), alotropi (başka hale dönüşme), alozom (dişi ve erkekte farklı olan kromozom).
Köken:
Fransızca allégorie
Açıklama:
1. Bir görüntü, bir yaşantı veya bir davranışın daha iyi kavranmasını sağlamak için göz önünde canlandırıp dile getirme, yerine koyma
2. Bir sanat eserindeki ögelerin gerçek hayattan bir şeyleri temsil etmesi durumu
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: alėgori
Köken ve Tarihçe
Kelime, Fransızca “allégorie”den türemiş olup bu da Eski Yunanca “allēgoría” (αλληγορία) kökünden gelir. Yunanca’da allēgoría, “başka türlü söyleme, başka şey ima etme” anlamına gelen állos (ἄλλος “başka”) ve agoreúō (ἀγορεύω “konuşmak, söylemek”) sözcüklerinin birleşiminden oluşur. Bu yapı, “başka bir şekilde konuşmak” ya da “gizli mesaj iletmek” fikrini taşır. Zaman içinde Fransızca’da “allégorie” biçimi, “simgesel anlatı” olarak anlaşılan bir kavram haline gelirken, Türkçeye “alėgori” olarak girmiş ve aynı şekilde sembolik anlatımı ifade eder.
Anlam Derinliği
Yalnızca “simgesel anlatı” veya “metaforik hikaye” olmakla kalmaz; alėgori, bir olayın veya nesnenin yüzeysel görünümünün ötesine geçerek, altında yatan toplumsal, ahlaki ya da felsefi gerçeği açığa çıkarmayı amaçlar. Bu yönüyle, kelime okuyucuyu ya da izleyiciyi yüzeyin ardındaki anlamı keşfetmeye davet eder. Aynı zamanda “gizli mesaj” taşıyan bir anlatım biçimi olarak, izleyicinin kendi yorumunu üretmesine olanak tanır. Duygusal bir açıdan bakıldığında, alegori, “açıklık arayışı” ve “kendi içsel gerçeğini bulma” hissi uyandırır.
Yan Anlamlar
• İlham verici: Bir yapıtın, okuyucuya derin bir mesaj vermesi. • Yönlendirici: Toplumun veya bireyin davranışlarını şekillendiren gizli bir rehber. • Kritik: Olayları, kurumları ya da ideolojileri üst düzeyde eleştiren bir araç.
Kullanım Örneği
Örneğin, Fransız yazar Honoré de Balzac, “La Comédie Humaine”de, toplumun farklı tabakalarını birbirine bağlayan “alėgori” kullanarak bir “simgesel oyun” sunar. “Her ne kadar masallar çocukların hayal gücünü besleseydi, gerçeklik de aynı anda onları büyüleyen bir alegori olarak kalır.”
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Kafka'nın Gözleri Hala Üzerimizde Serdar Güney1 okunma
-
Değerlendirmeler Üzerine Bir Deneme Doğan Özkan1 okunma
-
Satürn Yıldızı Altında susan sontag1 okunma