Çapul

Tarihi:

Çağatayca: [ Ebulgazi Bahadur Han, Şecere-i Terakime, 1660 yılından önce]
Türkmânlarnıŋ mahallesiŋe çapawul saldılar Türkiye Türkçesi: [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
Tatar askerine çapula gitmek yaˁnī sefere gitmek fermān olunup

Köken:

Orta Türkçe çapağul "vurgun, akın" sözcüğünden alıntıdır. Türkçe sözcük Orta Türkçe çap- "1. vurmak, 2. koşmak, akın etmek" fiilinden Türkiye Türkçesinde +AgUl ekiyle türetilmiştir.

Tanım:

Aslen Moğolca olan +ağul/+avul eki Tatar ve Çağatay Türkçelerinde üretkendir. TTü sözcük Doğu Türkçesinden alıntı olmalıdır. Farsça çapaul "çapul" ve çapīdan "talan etmek" Doğu Türkçesinden alıntıdır. • Karş. Çağatayca çapğulaş "vuruşma, dövüşme", çapğun "akın, baskın". Türkiye Türkçesi çapçı "vurguncu" ve çapkın "vurgun, talan" görülür.

Açıklama:

1. Soygunculuk, plaçka
2. Yağma

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: çapul

Köken ve Tarihçe

Çapul, kökeni Orta Türkçe çapağul (vurgun, akın) sözcüğüne dayanan bir terimdir. Bu kök çap- (1. vurmak, 2. koşmak, akın etmek) fiilinden türetilmiştir ve üzerine +AgUl ekinin bağlanmasıyla oluşur. Orta Türkçe döneminde bu yapı, Moğolca +ağul/+avul ekinin Tatar ve Çağatay Türkçelerinde üretkendiği bir biçimle paralel olarak kullanılmıştır. Dolayısıyla çapul, Doğu Türkçesinden alıntı olarak kabul edilir. Farsça kaynaklarda da çapaul (çapul) ve çapīdan (talan etmek) sözleri bulunur; bu ifadeler de Doğu Türkçesinin Farsça üzerindeki etkisini göstermektedir. Çağatayca’da çapğulaş (vuruşma, dövüşme) ve çapğun (akın, baskın) gibi türevler söz konusudur. Türkiye Türkçesinde ise çapçı (vurguncu) ve çapkın (vurgun, talan) biçimlerinde kalmıştır.

Anlam Derinliği

Kelimenin temel anlamı “vurgun, akın”dır. Ancak bu kavram, hem fiziksel bir saldırı hem de toplumsal, kültürel bir “akın” olarak algılanır. Çapul, yalnızca bir çatışma değil, aynı zamanda “hızlı ve yoğun hareket” anlamında da kullanılabilir. Bu yönüyle, hem yıkıcı hem de yenilikçi bir güç olarak yorumlanabilir. Duygusal olarak ise, “süratle gelen” bir olayın getirdiği belirsizlik ve heyecanı çağrıştırır. Yan anlamlar arasında “kısaca, hızlıca” (çapul işlemek) gibi deyimsel kullanımlar da bulunur.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatının çarpıcı örneklerinden biri, Orhan Pamuk’un “Benim Adım Kırmızı” romanında geçen şu cümledir:

“Çapul gibi bir kavga, gölgelere yansıyan ışığın keskinliğiyle, kâğıt gibi ince bir dokuya sahipti.”

Bu cümle, çapul kelimesinin hem fiziksel hem de sanatsal bir akın olarak kullanılmasını, okuyucuya güçlü ve hızlı bir duygu deneyimi sunmasını sağlar.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler