garaz

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
çün ġaraż [amaç] birdür bire bitmek gerek / biriküben bir yola gitmek gerek [ Meninski, Thesaurus, 1680]
ğaraz: scopus sagittariorum [okçu hedefi] & intentio, propositum [maksat, niyet] & item machinatio, passio animi, mala intentio, malignus affectus, odium, malevolentia [içten pazarlık, kötü niyet, nefret].

Köken:

Arapça ġrḍ kökünden gelen ġaraḍ غرض z "1. ok hedefi, 2. amaç, kasıt, özellikle gizli kasıt" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ġariḍa "özledi, arzuladı, yokluğunu hissetti, elem duydu" fiili ile eş kökenlidir.

Description:

Türkçe kullanımda olumsuz anlamı ağır basmıştır.