garip

Tarihi:

"yabancı" [ Kutadgu Bilig, 1069]
ġariblik yérinde kerek bolġa neŋ [yabancılık yerinde bir şey lazım olsa] "... tuhaf" [ Meninski, Thesaurus, 1680]
ġarīb: kendü memleketinden ayirılmış. Peregrinus, extraneus, alienigena, exoticus & ˁacīb: mirabilis. "... zavallı" [ Şemseddin Sami, Kamus-ı Türki, 1900]
ġarīb: (...) 2. Kimsesiz, zavallı, biçare.

Köken:

Arapça ġrb kökünden gelen ġarīb غريب z "yabancı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ġaraba غرب z "ayrıldı, uzaklaştı, yola gitti" fiilinin faˁīl vezninde sıfatıdır.

Description:

"Fakir, düşkün, zavallı" anlamı Türkçede derivatiftir.