Geçim

İncelenecek kelime: geçim

Köken ve Tarihçe

Türkçede geçim, ilk olarak “geç‑” veya geçin‑ kökünden türetilen ve sonuna +Im ekinin konulmasıyla oluşan bir isimdir. Bu yapı, geçmek fiilinin geçişsel özelliğini taşır ve “bir şeyi geçerek elde edilen şey” anlamına gelir.
Edebi kaynaklarda ilk yazılı izleri 20. yüzyılın başına kadar uzanır; o döneme kadar “geçim” kelimesi yaygın olarak kullanılmazdı.
Ayrıca, eski Türkçede “keyim” (giyim) kelimesiyle kurulan zırh kavramı, geçimin askeri bağlamda “kalkan” veya “savunma” olarak kullanıldığını gösterir. Bu, kelimenin hem fiziksel bir geçiş (kalkanın korunma yeteneği) hem de metaforik olarak “hayatın geçişi” anlamını taşıdığını ortaya koyar.

Anlam Derinliği

Modern Türkçede geçim, en yaygın olarak “günlük yaşamı sürdürebilmek için yapılan gelir” anlamında kullanılır. Ancak bu tanım, kelimenin içindeki “geçmek” eyleminin zenginliğini gizler.
- **Yaşamın geçişi**: Geçim, bireyin zaman içinde devam eden faaliyetlerini ve maddi ihtiyaçlarını karşılamaya yönelik bir süreci ifade eder. Bu, hayatın geçiciliğine ve sürekliliğe dair felsefi bir düşünceyi çağrıştırır.
- **İş ve meslek**: Çalışma hayatının bir parçası olarak “geçim sağlamak” söz konusu olduğunda, kelime aynı zamanda bir mesleğin ya da işin varlık amacını yansıtır.
- **Duygusal bağlam**: “Geçim” kelimesi, zorluklarla başa çıkma, dayanıklılık ve umudun sembolü olarak da algılanabilir. İnsanların hayat yolculuğunda “geçim” yapmaları, bir anlamda hayata karşı koyma ve devam etme isteğini gösterir.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatında, Mehmet Akif Ersoy’un Aşk-ı Memnu şiirinde “Gözlerinle geçim bulur musun?” şeklindeki satır, geçim kavramını hem maddi hem de duygusal bir ihtiyaç olarak işler. Bu cümle, “gözlerinle” ifadesiyle görsel bir çaba içinde maddi bir destek arayışını tasvir eder, böylece kelimenin iki katmanlı anlamını birleştirir.