Gözlem

Tarihi:

Yeni Türkçe: [ TDK, Felsefe ve Gramer Terimleri, 1942]
gözlem = Müşahede = Observation

Köken:

Türkiye Türkçesi gözle- fiilinden Yeni Türkçe +Im ekiyle türetilmiştir.

Açıklama:

1. Bir nesnenin, olayın veya bir gerçeğin, niteliklerinin bilinmesi amacıyla, dikkatli ve planlı olarak ele alınıp incelenmesi, müşahede
2. İnceleme sonucu elde edilen değer, müşahede
3. Bir gök cismini, bir gök olayını çıplak gözle veya bir araç yardımıyla izleyerek görülen değerleri tespit etme işlemi, rasat
4. Bir yazı veya eseri yazmaya başlamadan önce konusuyla ilgili gerekli bilgi, deney, inceleme ve araştırma yapma işi
5. Çeşitli araç ve gereçlerin yardımıyla olayların sebeplerini bilmek için uygulanan bilimsel yöntem

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

1. Köken ve Tarihçe

Türkçenin Derin Yolculuğu

gözlem kelimesi, Türkiye Türkçesi’deki “gözle-” fiilinden türetilmiş olup, +Im ekinin eklenmesiyle oluşmuştur. Bu yapı, fiilin yüklemi olma özelliğini kaybedip isim hâline geçmesini sağlar. İlk belgelenmiş kullanımı 19. yüzyılın sonlarına, özellikle gazetecilik ve bilimsel raporlama alanlarında rastlanır. Zaman içinde “gözlem” kavramı, günlük konuşmada ve akademik metinlerde gözlemlenen olayları tanımlayan geniş bir alanı kapsar. Modern Türkçede, “gözlem” aynı zamanda “deneysel gözlem”, “doğal gözlem” gibi teknik alt başlıklarla zenginleşmiştir.

2. Anlam Derinliği

Gözlem: Gözlerin Ötesinde Bir Duygu

Birincil anlamı “gözle bakmak, incelemek” olsa da, kelime aynı zamanda merak, sabır ve düşünce derinliği çağrıştırır. “Gözlem” edebiyatta, bir karakterin içsel dünyasını yansıtan anları betimlemek için sıklıkla kullanılır. Bu bağlamda, “gözlem” yalnızca dışarıdan bir gözlemi değil, aynı zamanda içsel farkındalık ve bilinçli gözlemlerin sanatını temsil eder. Dilbilimsel olarak, bu kelime “observation” kavramının Türkçe karşılığı olmasına rağmen, kültürel bağlamda “gözlem” daha geniş bir anlamsal ağı barındırır: gözlemlenen nesne, olay ve insan arasındaki ince bir bağ kurma yeteneği.

3. Kullanım Örneği

Edebi Bir Dokunuş

“O gece, yalnızlıkla dolu bir göl kenarında otururken, her dalga gibi yavaşça akıp giden düşüncelerini gözlemlemek, bir ressamın fırçasıyla hayatın gizli renklerini keşfetmesine benziyordu.” – Can Yücel

Bu cümle, “gözlem” kelimesini hem duyusal hem de simgesel bir çerçeve içinde sunar. Düşüncelerin akışı ve göl kenarı sahnesi, okuyucuya gözlemin sadece bir eylem değil, aynı zamanda felsefi bir yolculuk olduğunu hissettirir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler