imam

Tarihi:

"Muhammed" [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
her ki imām-ıla birlik eyledi dürüst / ol varısar ḥażrete çālāk ü cüst "Ali" [Hat, 1521]
Bu Hatayī der ezelden men imāmıŋ kuliyem / Ey imām-ı ḥaḳḳ ˁAliyyül murteżāsından meded. imam bayıldı [ Mehmed Kâmil, Melceü't-Tabbahīn, 1844]
imam bayıldı [bir patlıcan yemeği]

Köken:

Arapça Amm kökünden gelen imām إمام z "önde duran, önder, namazda öncülük eden" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça amma أمّ z "gitti, vardı, önden gitti" fiilinin fiˁāl vezninde türevidir.

Description:

Arapça ˀamm "ana" ile etimolojik ilişkisi muğlaktır. Türkçe kullanımda 1. "İslami ümmetin reisi, halife, peygamber," 2. özellikle Ehlibeyt yandaşları için, "Hz. Ali ve onun soyundan gelen Şia öncüleri," 3. "namazda cemaatin önünde duran görevli" anlamlarına gelir.