inkılap

Tarihi:

"değişim" [ Yazıcızade Ali, Tarih-i Âl-i Selçuk, 1423]
bunca muḥārebe ve inḳılāblar ki oldı bir dervīş ve bir raˁiyyet incinmedi. [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
inkılāb: değişmek, tahavvül. inkılābāt-ı devrān: devrānın tahavvülātı. inkılāb-ı sayf [yaz gün dönümü] [ Mehmed Bahaeddin (Toven), Yeni Türkçe Lugat, 1924]
İnkılâp: Değişiklik. Fikirlerde, görüş ve bilgilerde hususile hükûmetlerin idaresinde vukubulan değişiklik, yenilik.

Köken:

Arapça ḳlb kökünden gelen inḳilāb إنقلاب z "değişim, altüst olma, tersine dönme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḳalaba قَلَبَ z "değiştirdi, tersine çevirdi" fiilinin infiˁāl vezninde (VII) masdarıdır.

Description:

19. yy'dan itibaren Fransızca révolution "1. dönüşüm, 2. siyasi altüst oluş" karşılığı olarak kullanılmıştır. 1950'den itibaren Atatürk inkılapları deyimi bağlamında "statükocu" bir anlam kazanan bu sözcük yerine, ihtilal (= révolution) revaç kazanmıştır.