istiklal

Tarihi:

[ Şeyhoğlu, Marzubânnâme terc., 1380]
ānı istiḳlāl ṣadrına geçürüp sen ānuŋ fermānı altında olġıl [ Hoca Sa'deddin Ef., Tacü't-Tevârih, 1574]
min baˁad āl-i Osman istıḳlāl bulup, istibdād daˁvāsine ıḳtidār bulamayalar [bundan böyle Osmanoğulları başı boş kalıp egemenlik iddiasına güç bulamasınlar]

Köken:

Arapça ḳll kökünden gelen istiḳlāl إستقلال z "1. küçümseme, hiçe sayma, 2. hükümdarı hiçe sayma, isyan, bağımsızlık" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḳalla قَلَّ z "az idi, küçük idi" fiilinin istifˁāl vezninde (X) masdarıdır.

Description:

Klasik kullanımda genellikle olumsuz bir kavramdır. “İsyan, istibdat” anlamında kullanımına 19. yy sonlarına dek rastlanır.