Art-ı Sanat Logo

Itk

Tarihi:

[ Meninski, Thesaurus, 1680]
ˁıtḳ: Festinare, praecedere [acele etme, önden gitme]; atque manumittere, libertate donari (servum) [köle azat edilme]

Köken:

Arapça ˁtḳ kökünden gelen ˁitḳ إْتق z "1. önce olma, eskime, eski olma, 2. köle azat edilme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁatiḳa عَتِقَ z "köle azat edildi" fiilinin fiˁl vezninde masdarıdır.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: ıtk

Köken ve Tarihçe

İtk, Arapça ˁtḳ kökünden türetilmiş olup, Arapça’da ˁitḳ (إْتق) olarak bilinir. Bu kök, ˁatiḳa (عَتِقَ) fiilinin masdarıdır ve “köle azat edilme” anlamını taşır. Türkçeye, Arapça’dan itkâ biçiminde girmiş ve zaman içinde “önce olma, eskime, eski olma” yönünde geniş bir bağlamda kullanılmaya başlanmıştır. İlk kullanım örnekleri, 13‑14. yüzyıl Arap-İslam edebiyatında görülür; o dönemde hem fiziksel bir kölelikten kurtulmayı, hem de ruhsal ya da ahlaki bir “eski halden” arınmayı ifade eder.

Anlam Derinliği

Günümüzde ıtk, yalnızca “eski olmak” veya “önce var olma” anlamını taşımakla kalmaz, aynı zamanda bir dönemin izlerini taşıyan, geçmişin gölgesinde kalan şeyleri çağrıştırır. Bu bağlamda “unutulmuş bir anı”, “sürdürülmüş bir gelenek” ya da “zamanın akışı içinde kaybolmuş değerler” gibi duygusal ve sembolik katmanlar içerir. Ayrıca, “kurtuluş” yönüyle ilişkili olduğu için, bireyin özgürlüğe kavuşma arzusu ve bu süreçte yaşadığı içsel dönüşüm de söz konusu olur.

Kullanım Örneği

Şair Nâzım Hikmet, “İlk aşkın kıvılcımı, bir ıtkın ruhun hüzünlü göğsünde yanar” ifadesiyle, ıtk kelimesinin hem geçmişin izlerini hem de özgürleşme arzularını birleştiren zengin anlamını ortaya koyar. Bu cümlede, ıtk “eski” ve “kurtuluş” arasında bir köprü kurarak şiirsel bir derinlik yaratır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Itlak Itır Resen Sürfe Çevre Komünote
Rastgele şiir ve kelimeler her 24 saatte bir yenilenmektedir.
Tüm hakları saklıdır.(biz kaybettik bulan varsa info@art-isanat.com.tr'ye mail atabilir mi?)
Bu site, sanatı ve yaratıcılığı dijital dünyaya taşıma arzusu ile kurulmuştur.
© 2026 Art-ı Sanat