Art-ı Sanat Logo

Kaçamak

Tarihi:

[ anon., Aksü'l-İreb terc., 1708 yılından önce]
kendüyi vaḳt-i muχārebede münhezim ṣūretinde gösterdi ki düşmana hīle içün (...) ki bizim lisanımızda kaçamak gösterdi taˁbīr olunur Türkiye Türkçesi: [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
kaçamak: Tarz-ı firar, melce, girīz [kaçma yeri], bahane. Meralarda hayvan melcei, küçük ağıl.

Köken:

Türkiye Türkçesi kaç- fiilinden Türkiye Türkçesinde +(A)mAk ekiyle türetilmiştir.

Açıklama:

1. Mısır unundan yapılan yağlı bir yemek

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: kaçamak

Köken ve Tarihçe

Türkçede “kaçamak” sözcüğü, kaç‑ köküyle türetilmiş bir fiilden oluşur. Kök, kaçmak (bir yerden uzaklaşmak, sürünmek) fiilinin -(A)mAk yapım ekini almasıyla ortaya çıkar. Bu yapı, “kaçma eylemi” veya “kaçma hâli” anlamını verir. İlk kullanım kayıtları, 18. yüzyıl sonlarına kadar uzanır; o dönemde “kaçamak” genellikle çabuk ve geçici bir hareketi tanımlayan, çoğunlukla olumsuz çağrışımlar taşıyan bir sözcük olarak görülürdü.

Türkçenin evrimiyle birlikte, “kaçamak” sözcüğü hem fiziksel bir hareketi (örneğin bir köşeden kaçmak) hem de aklın geçici, dalgalı yönelimini (bir düşünceyi bir an için bırakıp başka birine geçmek) ifade etmeye başladı. Bu genişleme, özellikle 20. yüzyılın başında modern Türkçenin akıcı ve zengin sözcük hazinesine dahil olmasıyla pekişti.

Anlam Derinliği

“Kaçamak” yalnızca bir eylemin geçiciliğini değil, aynı zamanda kaçınma, kısa sürede yön değiştirme ve düşünsel dalgalanma gibi duygusal tonları da taşır. Dilbilimsel olarak, bu sözcük “çevik” ve “dalgın” kavramlarıyla örtüşür. Duygusal olarak ise, bir kişide huzursuzluk, kararsızlık ve bazen de korku hissi uyandırır. Metaforik kullanımlarında “kaçamak” sözcüğü, bir kişinin içsel dünyasında “geçici bir kaçış” olarak algılanan anları temsil eder.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatının başyapıtlarından biri olan Orhan Pamuk’un Masumiyet Müzesi adlı romanında, karakterlerden birinin içsel çatışmasını özetleyen şu cümleye rastlanır:

“Sanki bir kaçamak gibi, zihnimin derinliklerinde yitik bir anı buldum; o anın izini sürerken kendimi kaybettiğimi hissettim.”

Bu örnek, “kaçamak” sözcüğünün hem fiziksel hem de zihinsel bir geçişi betimlediğini, okuyucuya içsel bir yolculuk hissi verdiğini gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Kaç|mak Kaç Kaçak Ağaç oyma Savan1 Banana