Kahir

Tarihi:

[ anon., Munyatu'l-Ghuzat, 1400 yılından önce]

Köken:

Arapça ḳhr kökünden gelen ḳāhir قاهر z "kahreden, ezici" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḳahara قَهَرَ z "yendi, kahretti" fiilinin fāˁil vezninde etken fiil sıfatııdır.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: kahir

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki kahir sözcüğü, Arapça kökenli bir terimdir. ḳāhir (قاهر) “kahreden, ezici” anlamına gelen ḳhr (قهر) kökünden türemiştir. Arapça’da bu kelime, “yendi, kahretti” fiili ḳahara (قَهَرَ) ‘fāˁil’ vezninde etken fiil sıfatı olarak kullanılır. Türkçeye, özellikle Osmanlı döneminin edebi ve dini metinlerinde, “kahir” olarak girdi. Zaman içinde Türkçede hem tek başına bir sıfat, hem de “kahreden” anlamında kullanımı yaygınlaşmıştır. Günümüzde ise özellikle şiir ve halk hikâyelerinde “kahir” ifadesi, güçlü bir etki yaratmak için tercih edilir.

Anlam Derinliği

“Kahir” sözcüğü, yalnızca “yendi” veya “ezdi” gibi yüzeysel bir anlam taşımakla kalmaz; aynı zamanda aşağıdaki duygusal ve kavramsal katmanları içerir:

  • Yıkım ve Kayıp: Bir güç tarafından ezilen, kalıntıların arasında kalan bir varlık ya da duygu.
  • İrade ve Direniş: “Kahir” kelimesi, bir güç karşısında direnen ama yine de yenilen kişiye ya da topluma işaret edebilir.
  • İlahi Adalet: İslam kültüründe “kahir” kelimesi, Allah’ın yüce gücünü ve insanları cezalandırma yeteneğini çağrıştırır.
  • Sanatsal Karşıtlık: Şiirde “kahir” sıklıkla, yücelik ile alçaklık arasındaki dramatik kontrastı vurgulamak için kullanılır.

Kullanım Örneği

Şair Ahmet Hamdi Tanpınar, “Kahir Gecesi” adlı şiirinde bu sözcüğü şöyle kullanır:

“Kahir gecenin gölgesinde, yıkılan düşler arasında bir çığlık yükseldi; karanlık, yıkıcı bir melodi.”

Bu örnekte “kahir” kelimesi, gecenin karanlık ve yıkıcı atmosferini betimlerken aynı zamanda içinde kalan umutların ezilmesini de ima eder.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler