konak

Tarihi:

Kıpçakça: [ Codex Cumanicus, 1303]
ospicium [konaklama yeri] - Fa: manzelga [menzilgâh] - Tr χonaklik (...) albergo, hospito [konuk ağırlamak] - konaklarmen, konakladum, konakla Çağatayca: "... menzil" [Sang, 1500 yılından önce]
konak: konuk yaˁni manzil ... wa mihmān Türkiye Türkçesi: [ Meninski, Thesaurus, 1680]
ḳonak: menzil. Hospitium, mansio [konukevi, yolculukta kalınan yer] Türkiye Türkçesi: "... mesken ... saçta kepek" [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
konak: Mesken, büyük hane, küçük saray, menzil (...) Başa konan, saçların pisliği.

Köken:

Orta Türkçe konak "1. konaklayan kişi, konuk, 2. konaklama yeri, menzil" sözcüğünden evrilmiştir. Türkçe sözcük Eski Türkçe kon- "durmak, yolda gecelemek" fiilinden Türkiye Türkçesinde +(g)Ak ekiyle türetilmiştir.

Description:

Eski Türkçe konuk sözcüğünün 14. yy'dan önce ortaya çıkmış varyantı iken, TTü anlam ayrışmasına uğramıştır.