lale

Tarihi:

"gelincik" [ Erzurumlu Darir, Kıssa-i Yusuf terc., 1377 yılından önce]
ağzı beste sözi şekker yüzi gül / lāle sünbül nergis ola aŋa kul [ Lugat-i Halimi, 1477]
şekir [Fa.]: Lâle dedükleri, şakayık ma‘nâsına, bu yerlerde gelincik çiçeğidür. lalezar "lale/gelincik tarlası" [ Hoca Sa'deddin Ef., Tacü't-Tevârih, 1574]
ˁarsa-i peykār nümūdār-i lālezār olup [savaş alanı gelincik tarlasına benzeyip] "soğangillerden malum bitki, tulipa" [ Meninski, Thesaurus, 1680]
lāle: Tulipa.

Köken:

Farsça lāle لاله z "kırmızı çiçek, gelincik veya anemon (Manisa lalesi)" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça alālag "kırmızı şey, anemon" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Farsça lāl "kırmızı" sözcüğü ile eş kökenlidir.

Description:

Aslen "gelincik veya Manisa lalesi" anlamındayken bugünkü anlamı Türkçede 17. yy'dan itibaren egemen olmuştur. Bugün lale adı verilen bitki 17. yy'dan önce görülmez.