Meyyal

Tarihi:

[ Meninski, Thesaurus, 1680]
meyyāl: valde propensus [çok eğimli]

Köken:

Arapça myl kökünden gelen mayyāl ميّال z "çok eğimli, eğilimli" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça māla مال z "eğildi" fiilinin faˁˁāl vezninde meslek adııdır.

Köken:

Arapça meyyāl

Açıklama:

1. Eğilimli, eğimli

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: meyyal

Köken ve Tarihçe

Kelime, Arapça myl kökünden türemiş olup, “çok eğimli, eğilimli” anlamına gelen mayyāl (ميّال) sözcüğünden alınmıştır. Arapça’da māla (مال) ise “eğildi” fiilinin faˁˁāl vezninde oluşturduğu meslek adıdır. Türkçeye ilk kez Osmanlı döneminde, özellikle sözlü anlatım ve şiir alanında “meylli” veya “meyyal” şeklinde karşımıza çıkmıştır. Zamanla, hem mecazi hem de gerçek anlamda “yönelim” ve “eğilim” kavramlarını kapsayacak şekilde genişlemiştir.

Anlam Derinliği

“Meyyal” kelimesi, yüzeyde bir yönelim veya eğilim belirtirken, içsel olarak da bir duygusal yük taşır. Bir insanın ruhsal durumunu “meyyal” olarak nitelendirmek, onun içinde bulunduğu duygusal dalgalanmanın izlerini taşır. Örneğin, “gözleri hafif bir meyyal taşıyor” demek, yalnızca bakış açısını değil, aynı zamanda hafif bir hüzün veya melankoli duygusunu da ima eder. Dolayısıyla, kelime hem fiziksel bir eğilimi hem de psikolojik bir yönelimi aynı anda çağrıştırır.

Yan Anlamlar

Eğilim: Bir konu veya görüşe yönelme. • Duygusal eğilim: İçsel bir duygunun belirgin olması. • Fiziksel eğrilik: Bir nesnenin şekli veya yapısı. • Hüzünlü ton: Bir anlatımın içinde taşırdığı melankoli.

Kullanım Örneği

“Gecenin karanlığında, gökyüzü bir meyyal taşıyor gibi, yumuşak bir hüzünle bütünleşmişti.” – Ahmet Hamdi Tanpınar, “Huzur”

Bu cümle, meyyal kelimesinin hem fiziksel bir eğilimi hem de derin bir duygusal tonu aynı anda yansıttığını gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler