Meze
Tarihi:
"tad" [ Edib Ahmed, Atebet-ül Hakayık, 1250? yılından önce]
baḳāsız erür bu ajun laẕẕatı / keçer yil teg maza muddatı [bu dünya lezzeti kalıcı değildir, yel gibi geçer tadım süresi] "... tadımlık" [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
meze: (...) lezzetli çerez. Bī-meze: tadsız.
Köken:
Farsça maza مَزَه "tadım, tat" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen mija veya micag sözcüğünden evrilmiştir.
Tanım:
Güncel kullanımı muhtemelen mezelik ("tadımlık") deyiminden türemiştir.
Köken:
Farsça meze
Açıklama:
1. İçki içilirken yenilen yiyecek
2. Eğlence, alay
Art-ı Sûni Dimağ Tahlili
BETAKöken ve Tarihçe
Meze, ilk olarak Farsça maza (مَزَه) kelimesinden türemiştir. Bu kök, “tadım, tat” anlamına gelen bir kavramı ifade eder. Orta Farsça döneminde mija ve micag gibi varyasyonlar ortaya çıkmış, ardından Arapça ve Türkçe’de meze olarak evrilmiştir. Modern kullanımının ise “tadımlık” deyimi mezelik üzerinden türediği düşünülmektedir. Dolayısıyla kelime, hem dilleri geçişiyle hem de kültürel bağlamlarla zenginleşmiş bir etimolojik yolculuğa sahiptir.
Anlam Derinliği
Yüzeyde “küçük atıştırma” ya da “tadı çıkaran yemek” olarak tanımlanan meze, aslında bir kutlama ve paylaşma ritüelinin sembolüdür. Yemeğin “büyük bir sofrada küçük ama anlamlı anlar” yaratması, misafirperverliğin, sosyal bağların güçlenmesinin ve kültürel kimliğin ifadesi olarak görülür. Duygusal olarak, meze bir araya gelme, mutluluk ve birlikte olma hissini uyandırır; yan anlamları ise “az ama tatlı”, “paylaşımın tadı” ve “küçük bir mutluluk” gibi çağrışımlar içerir.
Kullanım Örneği
“Mezeler, sofranın ritmini belirler; her bir tabak, yudumlanan anın küçük ama derin tatlarını anlatır.” – (Kendi hayali bir şiirden alıntı)
Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Savaş Bitti İsmet Özel477 okunma
-
Çokça hırpalanmış put ya da asaf halet Mazlum Mengüç405 okunma
-
Cananını Kasteder Avni (Fatih Sultan Mehmed)398 okunma
-
Atalar Sözü Destanı Levni343 okunma
-
Ervahı Ezelden Levh-i Kalemden Aşık Sümmani331 okunma
-
Topal Asker Hüseyin Nihal Atsız178 okunma
- 165 okunma
-
Ben umardım ki seni yar-ı vefadâr olasın Mihrî Hatun153 okunma
-
Su Kasidesi Fuzuli148 okunma
-
Tehlikeli Oyunlar Oğuz Atay138 okunma