müsait

Tarihi:

[ Ahmed b. Kadı-i Manyas, Gülistan tercümesi, 1429]
rūzigār-i nāmüsāˁıdinden [uygunsuz talihinden] şikāyet eyledi [ Meninski, Thesaurus, 1680]
musāˁade, musāˁıd olmak: yarlık. Favere, juvare, opem ferre [yardımcı olmak, sıcak davranmak]. [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
müsāˁid: Uygun, muvafık.

Köken:

Arapça sˁd kökünden gelen musāˁid مساعد z "yardımcı, yadım eden, yaver" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça sāˁada ساعد z "yardım etti, kolay kıldı" fiilinin mufāˁil vezninde (III) etken fiil sıfatııdır.

Description:

Esasen "yardım etmek, dost olmak" anlamındayken Türkçe kullanımda 19. yy'dan itibaren "uygun olmak" anlamı ağır basmıştır.