nesih

Tarihi:

[ Meninski, Thesaurus, 1680]
nesχ: Transcribere (librum), abrogare (legum lege) [yasayı yasayla lağvetmek], textum textu confutare [metni metinle çürütmek].

Köken:

Arapça nsχ kökünden gelen nasχ نسخ z "1. yasa veya ferman yerine yeni yasa ve ferman çıkarma, 2. bir belge veya kitabı kopyalama, temize çekme, nüsha çıkarma, 3. bu iş için kullanılan standart kitap yazısı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice nəsāχ נְסָח z "1. kaldırma, giderme, 2. yazı kopyalama, temize çekme" sözcüğünden alıntıdır.