neşir
Tarihi:
[ anon., Munyatu'l-Ghuzat, 1400 yılından önce]
Köken:
Arapça nşr kökünden gelen naşr نشر "yaymak, saçmak, özellikle bir yazıyı yaymak" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça naşara نشر "yaydı, saçtı, dağıttı" fiilinin faˁl vezninde masdarıdır. Bu sözcük Aramice/Süryanice nəşār נשׁר "salmak, saçmak" sözcüğü ile eş kökenlidir.
Description:
Karş. Aramice/Süryanice nşr נשר ve İbranice ntr נתר "salmak, saçmak". Aramice/Süryanice /ş/ = İbranice /t/ eşdeğerliği genel kuraldır. Arapça naṯara "saldı, saçtı" > naṯr "serbest yazı, nesir" aynı kökün özgün Arapça biçimini, naşara ise muhtemelen Arami kaynaklı bir varyantı temsil eder.