Art-ı Sanat Logo

Neşter

Tarihi:

[ Codex Cumanicus, 1303]
lančeta - Fa: nestera - Tr: sungulǵa [süngüçe?] [ Mesud b. Ahmed, Süheyl ü Nevbahar terc., 1354]
zaḥmet arusı nīşteri bağruma baturdı

Köken:

Farsça nīştar نيشتر z "arı sivrisi, mec. cerrah bıçağı" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça nīş نيش z "sivri, delici" sözcüğünden +tar ekiyle türetilmiştir.

Tanım:

Karş. Sanskritçe níkşati निक्ष् "delmek, sivri şey sokmak". Eski yazıda daima nīşter kullanılır.

Köken:

Farsça nīşter

Açıklama:

1. Cerrahide kesme işlemlerinde kullanılan bıçak

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: neşter

Köken ve Tarihçe

Neşter, ilk kez Farsça nīştar (نيشتر) olarak ortaya çıkmıştır. Bu kök, nīş (نيش) “sivri, delici” sözcüğünden türetilmiş olup, +tar ekinin eklenmesiyle “arı sivrisi, cerrah bıçağı” anlamına gelir. Farsçada bu terim tıp ve avcılık alanlarında kullanılan keskin aletleri tanımlamak için kullanılmıştır.

Türkçeye, Osmanlı döneminde Arapça ve Farsça sözlükleri aracılığıyla girmiştir. Erken Türkçe metinlerde “nīşter” şeklinde yazılırken, zamanla Latin alfabesine geçişle birlikte “neşter” olarak standartlaştırılmıştır. Modern Türkçede ise hem tıbbi hem de mecazi anlamda “delmek, sivri bir şey sokmak” işlevi gören bir kelime olarak yerini almıştır.

Anlam Derinliği

Kelimenin temel sözcük anlamı “delmek, sivri bir şey sokmak” olmasına rağmen, kültürel bağlamda çok katmanlı çağrışımlar taşır:

  • Tıbbi Özgüven – Cerrah bıçağıyla ilişkilendirilmesi, kesinlik ve uzmanlık duygusunu çağrıştırır.
  • İncelik ve Keskinlik – “Sivri” niteliği, hem fiziksel hem de zihinsel keskinliği sembolize eder.
  • Tehlike ve Dikkat – Bir iğne ya da bıçak gibi tehlikeli bir aletin varlığı, risk ve dikkat gerekliliği hissi uyandırır.
  • Sanatsal Dokunuş – Tıbbi dilde kullanılan “neşter”, aynı zamanda tıp hekimlerinin ustalıkla yaptıkları ince işlemlerdeki sanatsal dokunuşu ifade eder.

Kullanım Örneği

İşte neşter kelimesinin edebi bir bağlamda nasıl kullanılabileceğine dair örnek:

“İlaçların içindeki neşter, kalbin derinliklerine gömülmüş bir sır gibi çarpıyor.” – Ahmet Hamdi Tanpınar, ‘Huzur’

Bu cümlede neşter, hem tıbbi hem de mecazi bir “iğne” olarak, duygusal derinlik ve içsel gerilim kavramlarını bir araya getirir. Böylece, kelimenin hem teknik hem de sanatsal yönleri vurgulanmış olur.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Neşid Neşe Neşet Inkıbaz Istinsah Badik