Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Nida

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
bir nidāden biŋ maˁānī cānuma / maˁlūm oldı [ Meninski, Thesaurus, 1680]
ḥarf-i nidā: Interjectio vocantis [ünlem]

Köken:

Arapça ndy kökünden gelen nidāˀ ندَى z "ses, bağırış" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça nadā ندا z "seslendi, bağırdı" fiilinin fiˁāl vezninde masdarıdır.

Köken:

Arapça nidāʾ

Açıklama:

1. Çağırma, bağırma, seslenme
2. Ünlem

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: nida

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki nida kelimesi, Arapça kökenli olup ndy kökünden türemiştir. Arapça nidāʾ (ندَى) “ses, bağırış” anlamına gelir. Aynı kök, nadā (ندا) “seslendi, bağırdı” fiilinin fiʿāl (فعل) vezninde masdarıdır. Kelime, Arapça’dan mecaz yoluyla Türkçeye girmiş ve orijinal ses, çağrı anlamını korurken zaman içinde “dilek, arzunun ifadesi” gibi geniş bir kavram haline gelmiştir.

Anlam Derinliği

Şayet nida kelimesini tek başına ele alırsak, “sesli çağrı” ya da “yüce bir sesin yankısı” gibi temel bir anlama sahip olur. Ancak, tarihsel sürecin izleriyle birlikte, bu çağrı bir duygusal arayış halini alır. İnsan kalbinde, eksik bir şeyin doldurulması için duyulan içsel arzuyu temsil eder. Edebiyatta, “nida” sıklıkla yalnızlığın gölgesinde yükselen bir umut ışığı, veya kalbin derinliklerinden fışkıran bir şiirsel çağrı olarak kullanılır. Böylece kelime, hem bireysel duygusal durumları hem de toplumsal bağlamda “bir arayışın yankısı”nı çağrıştırır.

Kullanım Örneği

Mevlânâ’nın “Nura-i Hakk” şiirinden bir satır: “Ne çarşıl, ne karanlık; yalnız iki kalbin birliği… Nida’yı dinleyecek kim?” Burada nida, yalnızlığın sessizliğini çiğneyen, ruhun derinliklerinden yükselen bir çağrıyı temsil eder.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Nişane Nişanlamak Nimbus Ster Anlam Tane