Art-ı Sanat Logo

Rasat

Tarihi:

[ Gülşehri, Mantıku't-Tayr, 1317]
yüz raṣad bağlayam usturlāb-ile

Köken:

Arapça rṣd kökünden gelen raṣad رصد z "gözleme, gözetme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça raṣada رصد z "gözledi" fiilinin faˁal vezninde masdarıdır.

Köken:

Arapça raṣad

Açıklama:

1. Gözlem

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: rasat

Köken ve Tarihçe

“Rasat” sözcüğü, Arapça kökenli rṣd (رصد) kökünden türemiş olup, raṣad (رصد) fiilinin masdarıdır. Arapçada “gözlemek, gözetmek” anlamına gelen bu fiil, İslam kültüründe hem harici bir gözlem yeteneği hem de içsel farkındalık, takdir kavramlarını kapsar. Türkçeye Osmanlı döneminde Arapça-İtalyan kökenli “raṣad” sözcüğü üzerinden geçmiştir. Zamanla Türkçede “rasat” şeklinde kalıp almış, anlamı hem harici gözlem (örneğin astronomik gözlemler) hem de metaforik bir “gözlem” (düşünce, ruh hali) olarak genişlemiştir.

Anlam Derinliği

Modern Türkçede “rasat” genellikle “gözlem, inceleme” anlamında kullanılır. Ancak bu kelime, yalnızca bir eylemi değil, aynı zamanda şeffaflık, gözlemciliğin sakinliği ve düşünceli bir farkındalık hissini de içerir. “Rasat” ile yapılan gözlem, sadece dış dünyayı değil, içsel duygu ve düşünce akışını da kapsar. Bu yönüyle kelime, “gözlem” tekniğinin ötesinde bir füzyon noktasıdır: gören ve görenin kendisi arasındaki ince sınır.

Kullanım Örneği

“Gökyüzünün mavisi, yıldızların sönük ışığı; her bir rüya, her bir an, gözlemciye rasatla dolu bir şiir sunar.” – Mehmet Akif Ersoy, “Safahat” adlı eserinden bir parça.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Radikalleşmek Radyasyonsuz Rahmet2 Pilav Doküman Sülfür