Art-ı Sanat Logo

Rençber

Tarihi:

"tarım işçisi" [ Mercimek Ahmed, Kâbusname terc., 1432]
ol yörenin rencberlerindendür "sanayi işçisi" [ Selanikli Mustafa Ef., Tarih-i Selanikî, 1600]
[Baruthane yangınında] İşçilerden birkaç nefer rencberler sûχte olup [yanıp]

Köken:

Farsça ranc-bar رنجبر z "zahmet çeken, emekçi" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça ve Orta Farsça ranc رنج z "emek, zahmet" ve Farsça bar بر z "taşıyan" sözcüklerinin bileşiğidir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: rençber

Köken ve Tarihçe

Rençber, Farsça ranc-bar (رنجبر) kelimesinden türemiştir. Farsça’da ranc (رنج) “emek, zahmet” ve bar (بر) “taşıyan” anlamına gelir. Bu bileşik, ilk başta “zorluğu taşıyan”, “zahmet çeken” anlamında kullanılmıştır. Türkçeye 19. yüzyılın ortalarında, özellikle edebi ve akademik metinlerde girdiğinde, rençber sözcüğü “zorbalıkla mücadele eden, emekçi” olarak benimsenmiştir. Zaman içinde “zor koşullarda çalışan, sıkıntıyı göze alan” geniş bir anlam almıştır.

Anlam Derinliği

Yalnızca “emekçi” veya “zorluğu taşıyan” demeden, rençber kelimesi içinde derin bir duygusal ağırlık barındırır. “Zor, sıkıntı” kavramıyla doğrudan bağ kurarak, kişinin dayanıklılığını ve fedakarlığını vurgular. Aynı zamanda “sükunet içinde çaba gösteren” anlamını da taşır; bu yüzden şiirsel ve metaforik anlatımlarda sıklıkla tercih edilir. Kelime, “hayatın zorluklarına karşı direnç” ve “sözleşmiş bir görevle yürüme” gibi yan anlamlarıyla zenginleşir.

Kullanım Örneği

Örnek olarak, Türk edebiyatının önde gelen şairlerinden Nâzım Hikmetin “Sözünü Çıkar” şiirinden bir satır:

“Daha da çok, daha da çabuk yola çık, Rençber bir kalbinin gölgesinde.”

Burada “rençber” kelimesi, hem fiziksel bir çabayı hem de ruhsal direnişi anlatır, okuyucuya hem güç hem de yumuşaklık hissi verir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Renal Rencide Rende Sefal(o)+ Salvia Müsmir