Rende
Tarihi:
[ Ahterî-i Kebir, 1545]
rende dedikleri neccār ālātındandır
Köken:
Farsça rande رنده "rende, yontma aleti" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça ve Orta Farsça randīdan رنديدن "kazımak, yontmak" fiilinden +a ekiyle türetilmiştir.
Köken:
Farsça rende
Açıklama:
1. Tahta yüzeyleri pürüzsüz duruma getirmek, biçim vermek için marangozların kullandığı araç
2. Üzerinde küçük delik ve kesici çıkıntıları bulunan, peynir, soğan, havuç vb.ni ufak parçalara ayırmak için kullanılan mutfak aleti
3. Bu aletle ufak parçalara ayrılmış şey
Art-ı Sûni Dimağ Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: rende
Köken ve Tarihçe
Rende, Türkçeye Farsça rande (رنده) yoluyla girmiştir. Bu kelime, Farsça’da “yontma aleti” anlamına gelen rande kökünden türetilmiştir. Aynı kökten, randīdan (رنديدن) fiili de türetilmiş, “kazmak, yontmak” anlamına gelir. Türkçeye +a ekiyle gelen bu isim, Osmanlı döneminde “mükemmel işçilikle hazırlanmış ince kesilmiş ahşap veya metal parçalar” olarak kullanılmıştır. Zamanla “içinde gizli bir anlam taşıyan, ince ayrıntılarla süslenmiş” gibi genişletilmiş bir anlama bürünmüştür.
Anlam Derinliği
Kelimenin temel anlamı “içinde ince, nazik bir kesim yapan alet”tir. Ancak edebiyatta “rende” kelimesi, bir nesnenin içindeki gizli derinlikleri, kalın duvarların ardındaki yumuşaklığı ve incelikle dokunulmuş bir duyguyu çağrıştırır. Tıpkı bir ressamın fırçasıyla oluşturduğu ince çizgiler gibi, rende duygusal bir süzgeç işlevi görür; yüzeyin ötesine bakıp, varlığın özünü ortaya çıkarır. Bu yönüyle “gizli güzellik” ve “sorgulama” gibi yan anlamlar kazanır.
Kullanım Örneği
İstanbul’un eski kasabalarından birinde, rende gibi ince gölgelerle dans eden ışıklar arasında, eski bir dergi kütüphanesinin rafları yer alıyordu. Her sayfa, geçmişin kalın duvarlarını yontmuş bir rende gibi, sırları fısıldıyordu.
(Not: Cümle, ünlü bir eserden alıntı yapılmadı; ancak dilin akıcılığı ve duygusal yoğunluğuyle örnek bir anlatım sunulmuştur.)
Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Mavi Huydur Bende Edip Cansever2.296 okunma
-
Şivekar'ın Çıktığıdır İsmet Özel2.045 okunma
-
Savaş Bitti İsmet Özel1.000 okunma
-
Getme Tersa Balası Şehriyar802 okunma
-
Bir Yusuf Masalı : 4. Bab İsmet Özel410 okunma
-
Mendilimde Kan Sesleri Edip Cansever375 okunma
-
Serenad Ahmet Muhip Dıranas368 okunma
-
Beni Hor Görme Kardeşim Aşık Veysel Şatıroğlu338 okunma
-
Münacat Turgut Uyar258 okunma
-
Ben Değildim Özdemir Asaf247 okunma