Rubai

Tarihi:

[ Yazıcızade Ali, Tarih-i Âl-i Selçuk, 1423]
öŋünce ṭabllar ve defler ve nāylarla çalıcılar ve rübāˁīler okurlardı.

Köken:

Arapça rubāˁī رباعى z "dörtlük, şiirde dört mısradan oluşan kıta" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça rbˁ kökünden gelen arbaˁa(t) أربعة z "dört" sözcüğünün nisbet halidir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: rubai

Köken ve Tarihçe

Kelime, Arapça rubāʾī (رباعى) kökünden türemiştir. Rubāʾī, “dörtlük” anlamına gelir ve şiirde dört mısradan oluşan kıtayı ifade eder. Bu terim, Arapça rbʿ kökünden ve “dört” anlamına gelen arbaʿa(t) (أربعة) kelimesinin nisbet hâlidir. İslam kültürünün yoğun olduğu dönemde, özellikle  Mevlânâ ve Hakim Rumi gibi şairler bu formu Türk şiirine taşıdı. “Rubai” adı, hem Arapça kökenini korur hem de Türkçeye uyarlanarak “rubat” olarak da kullanılabilirdi; ancak günümüzde yaygın biçimi rubaidir.

Anlam Derinliği

Temel anlamı “dörtlük” olan rubai, aynı zamanda bir bütünlük ve uyum kavramını da taşır. Dört mısra birbirini tamamlar, bu yüzden “tamamlayıcı bir bütün” imajı yaratır. Duygusal olarak, bu yapı “dörtlük içinde bir hikaye” hissi verir; kısaca, karmaşık düşüncelerin dört satırda yoğunlaşması. Yan anlam olarak ise “kısa ama derin” bir anlatım biçimini çağrıştırır. Şiirde “rubai”, hem teknik bir form hem de estetik bir bütünlük sembolüdür.

Kullanım Örneği

“Gözlerim, her bir satırda gizli bir dünya bulur; rubai, duyguların dört köşesinde yankılanan bir melodi gibidir.”

— Örnek, modern Türk şiirinden bir alıntı.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler