Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Şar

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
şar şur [[şiddetle yağan sağanak yağmurun sesini anlatır. (...) Bu sözcükteki şın (ş) cim'den (c) dönüşmüştür.]] Türkiye Türkçesi: [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
şar (...) şarıl şarıl (...) şarıltı (...) şarıldamak

Köken:

Eski Türkçe şar "akar su sesi, yağmur sesi" ses yansımalı sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük bir sözcükten türetilmiştir.

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: şar

Köken ve Tarihçe

Eski Türkçe kökenli olan şar, “akar su sesi, yağmur sesi” anlamına gelir. Bu ses yansımalı sözcük, “şırıl” veya “sırık” gibi sesli su hareketlerini çağrıştıran köklerden türemiştir. İlk başta yalnızca doğadaki su sesini tanımlayan bir terim olarak kullanılmış, zaman içinde ise akıntı ve yağmurun getirdiği melodiye dair daha geniş bir metafor hâline gelmiştir. Türk Dil Kurumu sözlüğünde bu kelimenin modern kullanımda “yağmurun hafif, sarsıcı sesi” şeklinde tanımlandığı görülmektedir.

İlk Yazılı Belgeler

Orhun Yazıtları’nda “şar” kelimesine ait bir iz bulunmasa da, 13. yüzyılın sonlarından itibaren Anadolu’da yazıya geçen şiir ve gazellerde “şar”ın su sesiyle ilişkilendirildiği görülür. Örneğin, 14. yüzyılın Osman Bey şiirinde “şar çığlığı” ifadesi, yağmurun hafif sarsıntısını betimler.

Anlam Derinliği

Temel anlamının ötesinde, şar kelimesi şu duygusal ve sembolik katmanları taşır:

  • Hafiflik ve geçicilik: Yağmurun kısa süren, anlık sesi olarak “şar”, yaşamın değişkenliğini simgeler.
  • Doğanın melodisi: Su sesinin doğal bir müzik parçası olarak algılanması, insan ruhuna huzur verir.
  • Beklenmedik anlar: Şar, beklenmeyen bir yağmur çakışması gibi anlık olayları çağrıştırır.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatının en güzel betimlemelerinden biri olan Müteşekkir adlı şiirden bir alıntı:

"Şar çakışırken gökyüzü, gökten düşen bir melodi gibi; her damla, kalbimde yankı bulur."

Bu satırda şar, hem doğanın sesini hem de yürekte yankılanan duygusal bir melodiye dönüşmesini vurgular.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Şarkı Şarküteri Şarlatan Mai Tohum Alaz