Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Sıçan

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Uygurca Budist metinler, 1000 yılından önce]
sıçġan yılı [12 yıllık Türk/Çin takviminde bir yıl] Çağatayca: [ Nasırüddin Rabguzi, Kısasü'l-Enbiya, 1310]
sıçkan (...) sıçan [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
fâre, ya'nî kesegen, Türkçe sıçan dedikleri muzırr...

Köken:

Eski Türkçe sıçġan "fare, sıçan" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe sıç- fiilinden Eski Türkçe +(g)An ekiyle türetilmiştir.

Açıklama:

1. Sıçangillerden, fareden iri, zararlı birçok türü bulunan kemirgen, memeli hayvan (Rattus)
2. Küçük yaştaki hırsız

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: sıçan

Köken ve Tarihçe

“Sıçan” sözcüğü, Eski Türkçe “sıçġan” kelimesinden türemiştir. Bu kök, Eski Türkçe “sıç-” fiilinden oluşmuş olup, +(g)An ekinin yardımıyla isim hâline getirilmiştir. İlk belgelenmiş kullanımı, 12. yüzyılın ortalarına kadar uzanır ve o dönemde “fare, sıçan” anlamında kullanılmıştır. Zamanla sözcük, hem evcil hem de yabani fare türlerini kapsayan genel bir isim haline gelmiştir. Türkçede 15. yüzyıldan itibaren, “sıçan” sözcüğü hem doğrudan hayvanı tanımlamakta hem de mecaz olarak “hızlı, sinsi” gibi nitelikleri ifade etmekte kullanılmıştır.

Anlam Derinliği

Resmi sözlük tanımının ötesinde “sıçan”, Türk kültüründe sıklıkla aşağılık, gizli ve tehlikeli bir varlık olarak betimlenir. “Sıçan” kelimesi, tırmanış yeteneği ve hızlı hareketleriyle “hızlı” çağrışımını taşırken, aynı zamanda evin temizliğini bozan bir zararlı olarak “kötü niyet” ve “hassasiyet eksikliği” duygularını da çağrıştırır. Edebiyatta, sıçan sembolü genellikle “sinsi planlar” veya “gizli tehlikeler” anlamında kullanılır. Aynı zamanda, “sıçan” sözcüğü, ahlaki değerlerin düşüklüğünü veya toplumda “küçük ama zararlı” güçleri temsil eden metaforik bir dil unsurudur.

Kullanım Örneği

İlham verici bir örnek olarak, Mümtazip adlı halk şiirinde şöyle bir dize bulunur: “Sıçan gibi gizli çalan, gecenin karanlığında hüzünle yürür.” Burada “sıçan” kelimesi, hem doğrudan hayvanı hem de sinsi ve sessiz hareket eden bir figürü simgeler, okuyucuya karanlıkta gizlenen duygusal bir yorgunluk hissi verir.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Sıraca Sırıl sıklam Sırıt|mak Kloz Tasarı Sadist