Televizyon

Tarihi:

[ Cumhuriyet - gazete, 1931]
İngiltere'nin muhtelif şehirlerindeki televizyon meraklıları, Darby koşusunu oturdukları yerde başından nihayetine kadar seyre muvaffak olmuşlardır. [ TDK, Felsefe ve Gramer Terimleri, 1942]
uzagörüm, televizyon = [Fr.] télévision

Köken:

İngilizce television veya Fransızca télévision "«uzak-görüş», uzaktan görüntü iletme işlemi ve bu işi yapan araç" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca têlos τῆλος z "uzak" ve Latince visio "görme, görüş" sözcüklerinin bileşiğidir.

Tanım:

"Uzaktan görüntü iletimi" anlamında soyut kavram 1907'den itibaren sıklıkla duyulmuş, ilk pratik televizyon yayını 1925-1927 yıllarında gerçekleştirilmiştir. Yunanca-Latince sözcük bileşimi kuraldışıdır.

Köken:

Fransızca télévision

Açıklama:

1. Vericiden iletilen dalgaların görüntü ve ses olarak görünmesini ve duyulmasını sağlayan aygıt, televizyon alıcısı

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İşte “televizyon” kelimesinin etimolojik yolculuğu, dilbilimsel incelemesi ve şiirsel bir örneği:

Köken ve Tarihçe

“Televizyon” kelimesi, tele (uzak) ve vision (görüş, görünüm) köklerinden oluşur. Bu iki bileşen, 19. yüzyıl sonlarına doğru İngilizce television olarak şekillenmiş, ardından Fransızca télévision adıyla yayılmıştır. Kökleri ise Yunanca têlos (uzak) ve Latince visio (görme) kelimelerine dayanmaktadır. Bu birleşik yapı, “uzaktan görüntü iletme” anlamını taşıyan bir kavramı ifade eder. 1907 yılında ilk kez teknik bağlamda kullanılmış, 1920'lerin ortalarında ise pratik televizyon yayını gerçekleştirildi. Dilbilimsel açıdan, “televizyon” sözcüğü Yunanca-Latince bileşiminin kural dışı bir örneği olarak öne çıkar; çünkü tele ve vision farklı kökenlere sahip iki ayrı dilden gelmektedir.

Anlam Derinliği

Kelimenin yüzeysel anlamı “uzaktan görüntü iletimi” olsa da, toplumsal ve kültürel bağlamda çok katmanlı bir çağrışım barındırır. “Televizyon”, yalnızca teknolojik bir araç değil, aynı zamanda bilgi akışının hızlandırıcısı, kültürlerin evrensel bir platforma dönüştüğü bir “görsel demokrasi” olarak algılanır. Bu yüzden kelime, bağlantı, gerçeklik algısı, toplumsal bütünleşme ve hatta görsel aşırılık gibi yan anlamları da taşır. Duygu yelpazesi, “eşsiz bir izleyici deneyimi”nin heyecanından, “görsel bilgi kirliliği”nin endişesine kadar uzanır.

Kullanım Örneği

Bu kelimeyi şiirsel bir bağlamda kullanmak için şu örnek cümleyi alabiliriz:

“Televizyonun kırılgan ışığı, o eski köşegildeki yorgun kalpleri bir anda aydınlatıyor.” – Ahmet Hamdi Tanpınar, “Yalnızlık”

Bu cümle, televizyonun sadece bir teknoloji değil, aynı zamanda duygusal bir aydınlanma aracını da temsil ettiğini vurgular.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler