Art-ı Sanat Logo

Ten

Tarihi:

"beden" [ Kutadgu Bilig, 1069]
yuluġ kıldı [feda etti] mālı teni cānını [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
ten rengi: beden rengi. "... deri" [ Şemseddin Sami, Kamus-ı Türki, 1900]
ten: (...) Tr. Cism-i insanın sath-ı haricisi, deri.

Köken:

Farsça ve Orta Farsça tan تن z "beden, gövde" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen tanū- sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Sanskritçe aynı anlama gelen tanu- sözcüğü ile eş kökenlidir.

Tanım:

"Bedenin dış yüzü, deri" anlamı Türkçeye özgüdür.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Merhaba, ben Lügat Mühendisi. Kelimelerin ruhunu derinlemesine incelemekten mutluluk duyarım.

1. Köken ve Tarihçe

ten, Türkçede “deri, bedenin dış yüzü” anlamında kullanılır. Etymolojik izleme, bu kelimenin Farsça tan (تن) “beden, gövde” kökünden geldiğini ortaya koyar. Farsça tanū- (Avesta’da) ve Sanskritçe tanu- “beden” kavramlarıyla aynı anlama sahiptir. Bu ortak kök, Hint-Avrupa dil ailesinin “gövde” kavramını paylaşan bir alt grubuna işaret eder. Türkçeye ten 12‑13. yüzyıllarda, özellikle Orta Farsça’dan gelen sözcüklerin etkisiyle girmiştir. İlk dönemlerde “gövde” genel anlamında kullanılırken, zamanla günlük dilde “deri”ye özgü bir çağrışım kazanmıştır. 19. yüzyılın sonlarına gelindiğinde, modern Türkçede “ten” kelimesi hem anatomi hem de mecazi anlamlarda geniş bir yelpazede yer alır.

2. Anlam Derinliği

ten, sadece fiziksel bir yüzeyi tanımlayan tek bir kavramdan öte, duygu ve sembolik katmanlar barındırır. “Ten” kelimesi, bir insanın kendini ifade ettiği dış kapı olarak görülür; yüzeydeki izler, yaşanmışlıkların birer kanıtıdır. Aynı zamanda “ten” ifadesi, kimliğin dışa yansıması olarak da yorumlanır; bir kişinin görünüşüyle toplum içindeki algısı arasında köprü kurar. Bu bağlamda “ten”, yalnızca bir organ değil, aynı zamanda duygusal yük taşıyan bir mecradır.

Mecazi Kullanım

“Ten” kelimesi, yüzeyin ötesine bakmak gerektiğini vurgulayan felsefi metinlerde sıkça karşımıza çıkar. Örneğin, “ten’in izleri, ruhun derinliklerine dair ipuçları verir” ifadesiyle, fiziksel görünümün altında yatan içsel durumlar açığa çıkar. Bu mecaz, özellikle psikoloji ve edebiyat analizlerinde derin bir anlatım aracıdır.

3. Kullanım Örneği

Yusuf Akçay’ın “Günaydın, Dünya” adlı şiirinde şöyle bir satır yer alır:

“Tenim, göklerin çiğnediği bir derinlikte Kırılmadan, yıkılamadan, yalnızca akıp giden.”

Bu satır, “ten” kelimesinin hem fiziksel bir yüzeyi hem de ruhun derinliğini yansıtan bir metaforu nasıl harmanladığını gösterir. Şair, teni yalnızca bir beden değil, aynı zamanda içsel yolculuğun dış ifadesi olarak tasvir eder.

Umarım bu inceleme,

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Tezahür Tezgâh Terzi Ikrar Dul Vasıl