trans

Tarihi:

[ Mehmed Bahaeddin (Toven), Yeni Türkçe Lugat, 1924]
trans: Ruhun bir başka hal-i hestîye geçmiş gibi göründüğü hal.

Köken:

Fransızca transe "kendinden geçme" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca transir "1. öteye geçmek, 2. kendinden geçmek, ölmek, başka bir bilinç düzeyine geçmek" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Latince transire, transit- "geçmek, aşmak" fiilinden alıntıdır. Latince fiil Latince ire, it- "gitmek" fiilinden trans+ önekiyle türetilmiştir.