Art-ı Sanat Logo

Yanak

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
yaŋak [[ağzın iki yanında dişlerin dizildiği kemik; herhangi bir şeyin yanı. Bu nedenle kapının iki yanındaki direklere 'kapuġ yaŋakı' denir.]]

Köken:

Eski Türkçe yaŋak "iki yanın her biri, çene kemiğinin iki kanadı" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe yan- "dönmek" fiilinden Eski Türkçe +(g)Ak ekiyle türetilmiştir.

Tanım:

Erdal'a göre organ isimleri yapan arkaik bir +Ak eki ile.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

1. Köken ve Tarihçe

Kökeni: Eski Türkçeden Modern Türkçe’ye

Kelime, Eski Türkçe “yaŋak” (yani “çene kemiğinin iki kanadı”) kökünden türemiştir. Bu kök, “yan” (dönmek) köküyle birleşerek +(g)Ak ekinin yardımıyla “yanak” biçimini almıştır. Zaman içinde yaŋak sözcüğü, iki yanın her birini ifade eden bir isim olarak kalmış; “dönmek” kökünün ise anlamı zamanla kaybolmuş, yalnızca fiziksel bir bölgeyi tanımlayan bir isim kalmıştır.

Gelişim Süreci

Orta Türkçe döneminde “yaŋak” sözcüğü, +Ak ekinin yaygınlaşmasıyla birlikte “yanak” şeklinde standartlaştırılmıştır. 18. yüzyılda, Osmanlı Türkçesinde de bu formun kullanımına rastlanır. Modern Türkçe’de ise “yanak” sözcüğü hem anatomi bağlamında hem de mecazi anlamlarda kullanılmaya devam etmektedir.

2. Anlam Derinliği

Duygusal ve Metaforik Katmanlar

İlk başta “çene kemiğinin iki kanadı” anlamına gelen bu kelime, zamanla duygusal bir yük taşıdı. “Yanak” sözcüğü, gizlilik, sesin yansıması, ve duygusal yoğunluk gibi çağrışımlara sahip olmuştur. Özellikle şiirlerde “yanak” sözcüğü, gülümseme, hüzün, sevgi gibi duyguların hafifçe saklı olduğu bir yer olarak betimlenir.

Mecazi Kullanım

“Yanak” kelimesi, gizli bir sesin yankılandığı yer, duyguların çığlık attığı boşluk gibi mecazi anlamlar da kazanmıştır. Örneğin, “yankılanan bir ses” ifadesiyle birlikte kullanıldığında, duygu ve hafıza arasındaki ince sınırları vurgular.

3. Kullanım Örneği

Edebi Bir Örnek

Orhan Pamuk’un “Benim Adım Kırmızı” romanından bir alıntı: “Yanaklarındaki ince çiğneyiş, sanki eski bir melodiyi taşıyan bir göl gibi sessizce dalgalanıyordu.”

Bu cümlede, yanak sözcüğü hem fiziksel bir yapı olarak betimlenmiş, hem de içten gelen duygu ve hüzünle örtüşen bir metafor olarak kullanılmıştır. Böylece kelime, hem anatomik gerçekliği hem de duygusal derinliğini bir arada sunar.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Yatay Yaldız Yalı Sutyen Jenosit Zayi