Demdi
bir bedahşan lal.
yanmış meşeye eğilmede
doğru yalana, sevda acıya
inci mercan firuze
kile ve kirece
ve şerbet kana
altın sırmalı sündüs
eğilmedeydi ketene.
Demdi
yosunlar suları
sular yosunları emdi
ve insanlar
forsa bir deniz anasının
memelerinden
somurmaktalardı kederi.
Demdi
ve onlar beklerdi
ki bir gün ses uykudan uyanır
dal eğilir ışık kıpraşır
gün değer
yaşamak sal kullanır
ve dahi hayat denize benzer
kalayında el izi
serinliği
avuçlayana bir büyük ırmaktır.
Şiir Başlığı: Tarih Yazmaları
Şair: Behçet Aysan
Behçet Aysan’ın “Tarih Yazmaları” adlı şiiri, dil ve imgelerin birbiriyle iç içe geçerek oluşturduğu mistik bir tablo sunar. Şiir, klasik Türk şiiri öğelerinden saparak deneysel bir yapı kazanmış, dilin akışkanlığını ve çağrıştırıcı metaforlarını ön plana çıkarmaktadır.
İmajlar ve Simgeler
- “Demdi” ifadesi, şiirin başlangıcında tekrar edilerek bir çağrı veya bir eylemin öncüsü gibi işlev görür. “Demdi” sözcüğü, hem “demir” (sertlik) hem de “değil” (eksiklik) anlamlarına tünelenmiş, bu yüzden okuyucuya hem dayanıklılık hem de eksiklik hissi verir.
- “Bedahşan lal” ve “yanmış meşeye eğilmede” gibi imgeler, doğa unsurlarını insan duygularıyla birleştirir. Bedahşan lal, çiçeklerin ölümsüzlüğünü simgelerken “yanmış meşeye” ise yıkılmış bir yapıyı, kayıp bir dönemi temsil eder.
- “İnç mercan firuze” ve “kirece” gibi renkli imgeler, hem görsel bir şölen yaratır hem de duygusal yoğunluğu artırır.
- “Şerbet kana” ve “altın sırmalı sündüs” gibi öğeler, lüksü ve aynı zamanda acıyı bir arada sunar; şerbet akması, kalpteki kan gibi bir metafor olarak kullanılabilir.
- “Yosunlar suları” ve “sular yosunları emdi” ifadeleri, doğal döngüleri ve çevresel etkileşimleri vurgular. Yosun, suyla birleşerek “emdi” ifadesiyle bir bütünlük hissi yaratır.
- “Forsa bir deniz anasının memelerinden” ifadesi, hem doğayı hem de annelik temasını birleştirerek insanın denizle olan bağını ve duygu yoğunluğunu gösterir.
- “Dal eğilir ışık kıpraşır” ve “gün değer, yaşamak sal kullanır” bölümleri ise zamanın akışını ve yaşamın geçiciliğini simgeler. Işık, günün değişen tonlarıyla birlikte “kıprar” yani zayıflar.
- “Kalayında el izi, serinliği” ve “avuçlayana bir büyük ırmaktır” cümleleri, geçmişin izlerini ve geleceğin umudunu bir araya getirir. Kalay, tarihî dokuyu taşırken el izi geçmişin kalıntılarını gösterir.
Temalar
- Duygusal Yıkım ve Yeniden Doğuş – Şiirde “yanmış meşeye” gibi yıkılmış imgeler, ardından gelen “yeni bir deniz anasının memeleri”yle birleşerek yıkım sonrası yeniden doğuşu ima eder.
- Zamanın Akışı – “Dal eğilir ışık kıpraşır” ve “gün değer” sözleriyle zamanın geçişi, yaşamın sürekliliği ve değişim hızı şiirde işlenir.
- Doğa ile İnsan İlişkisi – Yosun, deniz, dal gibi doğa unsurları insan duyguları ve toplumsal yaşamla iç içe geçerek, çevreyle bütünleşmeyi gösterir.
- Toplumsal Umut ve Bekleyiş – “Onlar beklerdi” kısmı, toplumsal bir umudun ve geleceğe dair beklentinin ifadesidir.
Dil ve Üslup Özellikleri
- Çoklu Anlamlılık: “Demdi” ve “kirece” gibi kelimeler, hem tek bir anlama sahip olsalar da çok katmanlı bir yorum sunar.
- Metaforik Zenginlik: Şair, doğa ve insan duygularını birleştirerek “mergan firuze” gibi zengin metaforlar kullanır.
- Akışkan Dil: Şiirde bir satırdan diğerine geçişlerde kesintisiz akış, okuyucunun zihninde resimsel bir tablo oluşturur.
- Tekrar ve Vurgu: “Demdi” ifadesinin tekrarı, şiirin ritmini ve vurgu gücünü artırır.
Sonuç
Behçet Aysan’ın “Tarih Yazmaları” şiiri, dilin sınırlarını zorlayarak doğa, insan duyguları ve toplumsal beklentiyi bir araya getirir. Metaforların yoğunluğu, şiire hem mistik bir hava katar hem de okuyucuya derinlemesine düşünme fırsatı sunar. Şiir, geçmiş, şimdi ve geleceği bir arada tutan çok katmanlı bir anlatı sunar; bu da onu modern Türk şiirinin önemli örneklerinden biri yapar.